A new dark force threatens Ponyville, and the Mane 6 – Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy and Rarity – embark on an unforgettable journey beyond Equestria where they meet new friends and exciting challenge...
My Little Pony: The Movie (2017) urmărește aventurile incredibile ale prietenilor ponei în timp ce încearcă să salveze Ponyville, căminul lor de suflet. Atunci când o nouă forță malefică le amenință orașul, prietenii Twilight...
Quand le menaçant Storm King envahit Canterlot avec le plan de voler la magie aux poneys, le futur même d’Equestria est en danger. Cette aventure inédite embarque les poneys à chercher du secours dans un voyage héroïque et plein d...
My Little Pony Filmen bringer for første gang ponyerne ”Mane 6” til live på det store lærred i en skøn familiefilm om det magiske i venskab. I filmen kommer de 6 venner op imod den onde Storm King, der sammen med sine håndlangere v...
Когато тъмна сила заплашва града на понитата Понивил, шестимата главни герои предприемат пътуване до края на своя свят Екуестрия, ...
Темні сили загрожують Понівіллю. Шестеро маленьких поні відправляються в незабутню подорож за межі Еквестрії, де вони зустрінуть ...
Prinzessin Twilight Sparkle steckt mitten in den Vorbereitungen für ein großes Freundschaftsfestival, als der mächtige Storm King und seine Gehilfin Tempest Shadow mit ihren Truppen in Ponyville einfallen. Der finstere Machthaber will di...
Μία σκοτεινή μαγική δύναμη απειλεί την Ponyville. Τα μικρά Πόνυ ξεκινούν ένα αξέχαστο ταξίδι πέρα από την Equestria όπου γνωρίζουν νέους φί...
Quando uma força obscura ameaça Ponyville e a Mane 6, os pequenos pôneis embarcar em uma viagem até o fim de Equestria para salvar sua amada casa. Lá eles conhecem novos amigos e passam por desafios perigosos ao longo do caminho.
Karanlık bir güç, Ponyville'i tehdit ediyor ve Mane 6 - Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy ve Rarity; Equestria'nın ötesinde unutulmaz bir yolculuğa çıkıyor, bu yolculuk sayesinde yeni arkadaşlarıyl...
Cuando una fuerza oscura amenaza a Ponyville y el Mane 6, todos se van en un viaje hasta el final de equestria para salvar a su querida casa, y se encuentran con nuevos amigos y peligrosos desafíos a lo largo del camino.
Une nouvelle menace plane sur Ponyville. Les 6 meilleures amies – Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, and Rarity – se lancent dans une aventure inoubliable au-delà d’Equestria où elles rencontreront de...
Шестерка любимых героев – Эпплджек, Твайлайт Спаркл, Флаттершай, Пинки Пай, Рарити и Рэйнбоу Дэш – теперь на большом экране! Король...
Létezik egy varázslatos birodalom, Equestria, ahol a színes kis pónik boldogan tengetik az életüket. Itt laknak a jóbarátok: a csodálatos és nagyon okos unikornis, Twilight Sparkle, a legtalálékonyabb farmerlány, Applejack, a s...
כוח אפל מאיים על פוניוויל וששת סוסי הפוני האהובים יוצאים למסע בלתי נשכח אל מעבר לאקווסטריה, היכן שהם יפגשו חברים חדשים ומרגשים ויעמ...
一股新黑暗势力威胁到小马谷，六位小伙伴紫悦、苹果嘉儿、云宝、碧琪、柔柔和珍奇离开小马国踏上难忘之旅，在旅途中他们结交新朋友，遇到刺激的挑战，必须通过友谊的魔力拯...
Những Người Bạn Pony Đã Trở Lại! Bạn đã sẵn sàng cùng những người bạn Pony đáng yêu khám phá một thế hệ chiến binh hoàn toàn mới? Cùng theo chân họ trong chuyến phiêu lưu kỳ thú để ...
Když temná síla ohrožuje Ponyville, vydají se naši kamarádi na cestu až na konec bájné Equestrie, protože musí zachránit svůj milovaný domov. Na cestě je čeká velké dobrodružství a spousta nových přátel.
Stadko dzielnych kucyków staje oko w oko ze swoim największym wrogiem. Złowrogi Król Burzy postanawia wykraść całą magię z ich rodzinnego królestwa Equestrii. By ją odzyskać, dzielni bohaterowie wyruszą w pełną przygód podr...
Una nuova forza oscura minaccia Ponyville, e le sei pony - Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy e Rarity - si imbarcano in un indimenticabile viaggio attraverso Equestria, facendo nuove amicizie ed affrontando e...
一股新黑暗勢力威脅到小馬穀，六位小夥伴紫悅、蘋果嘉兒、雲寶、碧琪、柔柔和珍奇離開小馬國踏上難忘之旅，在旅途中他們結交新朋友，遇到刺激的挑戰，必須通過友誼的魔力...
새로운 어둠의 힘이 포니 빌을 위협하고, 머뉴 6 - 트와 일 라잇 스파클, 애플 잭, 레인보우 대시, 핑키 파이, 펄 츠시 리, 그리고 레어 리티가 Equestria를 뛰어 넘는 잊지 못할 여정을 시...
Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy y Rarity se embarcan en un viaje épico para salvar a Ponyville de una fuerza oscura.
تهدید یک نیروی تاریکی سبب میشود تا یک اسب کوچک و ماجراجو همراه با دوستانش سفری غیرمنتظره را آغاز نمایند که اتفاقات عجیبی در آن رخ م...
Budućnost Equestrije je u opasnosti kada Storm King napadne Canterlot s planom da ponijima ukrade čaroliju. U nikad prije viđenoj avanturi, poniji kreću na nezaboravan put izvan Equestrije, preko čarobnih planina i podmorskih svijetova...
Een nieuwe duistere kracht bedreigt Ponyville. De zes pony's Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy en Rarity gaan op een onvergetelijk reis voorbij Equestria. Daar ontmoeten ze nieuwe vrienden en staan ze voor spannende u...
Ponių šalies draugystės princesė Žėrutė kartu su penkiomis ištikimosiomis draugėmis Obuoliuke, Vaivorykšte, Rausvute, Skraiduke ir Deimantuke laimingos gyvena savo karalystėje. Kol vieną dieną jų džiaugsmą, draugystę ir ža...
När en mörk kraft hotar Ponyville och Mane 6 tvingas ut på en resa till utkanten av Equestra för att rädda sitt älskade hem. Under resans gång träffar de på nya vänner och ställs mot farliga prövningar.
My Little Pony vo filme predstavuje šesticu obľúbených farebných koníkov, ktorých na veľkom plátne čaká najzaujímavejšie a najkrajšie dobrodružstvo všetkých čias! Keď strašný Búrkový kráľ napadne Canterlot s úmyslo...
Quando uma força obscura ameaça Ponyville e a Mane 6, os pequenos póneis embarcam numa viagem até o fim de Equestria para salvar a sua amada casa. Lá eles conhecem novos amigos e passam por desafios perigosos ao longo do caminho.
การกลับมาในรูปแบบภาพยนตร์ขนาดยาวเป็นครั้งแรกในรอบ 30 ปี โดยได้ทีมสร้างและนักพากย์ที...
قوة شريرة جديدة تُهدد (بونيفيل)؛ فينطلق الفريق المكوّن من: (توايلايت سباركل، أبليجاك، رينبو داش، بينكي باي، وراريتي) في رحلتهم التي ...
