História de um menino favelado que tem seu sonho realizado ao ganhar uma calça branca de presente no dia de natal.
Numa favela, o filho de uma lavadeira sonha em possuir uma calça branca. Um Papai Noel do morro realiza seu desejo, mas a calça branca tem um destino irônico.
When a young boy from a shanty town near Rio de Janeiro gets a coveted pair of white trousers for Christmas his joy knows no bounds. Not getting them dirty, however, presents certain difficulties for a lively slum kid.
