In the forest the mare Mirabelle has more than one reason to be proud : she's the mother of Pom and the best horse in the team to help the forestry workers. She loves towing the cut trunks with the other horses and the dockers. But then, sh...
Dans la forêt des Ardennes, la jument Mirabelle est le meilleur cheval de l'attelage qui aide les bûcherons.Accusée à tort par Patrick, le fils du patron, d'avoir provoqué un accident, elle sera revendue et séparée de Pom, son poulai...
Ein Team von Waldarbeitern im ländlichen Frankreich arbeitet zum Holztransport mit Pferden zusammen. Um die Tiere bemüht sich insbesondere der alte Julien. Als der ungestüme, egoistische Sohn des Waldbesitzers bei einem Unfall schwer ver...
Pom is een jong veulen, zijn moeder Mirabelle is een werkpaard bij een groep houthakkers. Het harde labeur dat Mirabelle iedere dag moet uitvoeren en het hardhandige gedrag van de brute mannen, doen bij haar de stoppen doorslaan: tijdens ee...
Mirabelle, a melhor competidora da equipe, é uma mãe zelosa e orgulhosa de seu potrinho, que se chama Pom. Sua vida muda quando, sem querer, ela acaba causando um acidente ao filho de seu patrão, durante uma competição. Por causa dos d...
