Select your Language :

A private eye investigates the apparent suicide of a fading porn star in 1970s Los Angeles and uncovers a conspiracy.

Ambientada en Los Ángeles durante los años 70. El detective Holland March y el matón a sueldo Jackson Healy se ven obligados a colaborar para resolver varios casos: la desaparición de una joven, la muerte de una estrella porno y una con...

Holland March, ein abgehalfterter Privatdetektiv, und Jackson Healy, der als Mann fürs Grobe angeheuert wird, haben nicht viel gemeinsam. Doch dann werden beide in den Fall der vermissten Amelia verstrickt. Widerwillig zur Zusammenarbeit g...

Λος Άντζελες, δεκαετία του ’70. Ο άτυχος ντετέκτιβ Χόλαντ Μαρτς και ο μπράβος Τζάκσον Χίλι πρέπει να συνεργαστούν για να λύσουν την �...

După moartea unui pornostar din Los Angelesul anilor '70, doi anchetatori ciudați descoperă un caz tragicomic plin de conspirații.

שנות השבעים בלוס אנג'לס. הולנד מארץ', בלש פרטי כושל וג'קסון הילי, בריון להשכרה, מתחילים את הקשר בינם ברגל שמאל. נסיבות שאינן בשליטתם מא...

Что бывает, когда напарником брутального костолома становится субтильный лопух? Наемный охранник Джексон Хили и частный детектив ...

Mi a jobb egy tökös és nagypofájú nyomozónál? Két tökös és nagypofájú nyomozó. Igaz, az egyik inkább csak verőlegény, a másik meg a világ leggázabb detektívje, de mindketten lelkesek, szeretik az alkoholt, és nem reste...

Los Angeles. Années 70. Deux détectives privés enquêtent sur le prétendu suicide d’une starlette. Malgré des méthodes pour le moins « originales », leurs investigations vont mettre à jour une conspiration impliquant des person...

Nella Los Angeles degli anni ‘70, libertina, stravagante e decisamente trendy, un investigatore privato, Holland March (Ryan Gosling), e un detective senza scrupoli, Jackson Healy (Russell Crowe), si alleano per risolvere il caso di una r...

Los Angeles, de jaren 70. Holland March is een eigenzinnige en vertroebelde privédetective die een onverwachte samenwerking met het ingehuurde werkpaard Jackson Healy aangaat. Samen trachten ze de verdwijning van een meisje op te lossen di...

Soukromý detektiv Holland March a nájemný ranař Jackson Healy spojují své síly a podílejí se na vyšetřování pohřešované dívky a zdánlivě nesouvisejícího úmrtí jedné pornohvězdy.

Los Angeles, 1977. Une jeune fille prénommée Amelia est portée disparue et deux hommes qui s'engueulent constamment tentent de la retrouver. Jackson Healy est un spécialiste pour infliger des douleurs corporelles à ses adversaires et i...

Em Los Angeles, nos anos 70, o detetive Jackson Healy é contratado por uma funcionária do Departamento de Justiça dos EUA para investigar o paradeiro da sua filha e protegê-la. De alguma forma, o desaparecimento da jovem parece estar re...

在燈紅酒綠的1977年洛杉磯，從事暴力討債的傑克森希利 受女律師之託找出其失蹤女兒，只好求助於看起來不太可靠的私家偵探侯藍馬奇，兩人在因緣際會之下，攜手追查事情的真相�...

Na Los Angeles dos anos 1970, a filha de uma funcionária do Departamento de Justiça dos Estados Unidos é sequestrada e ela decide contratar Jackson Healy, brutamontes violento e ex-alcoólatra, para investigar o caso. O trabalho revela-s...

Prywatny detektyw Holland March i gruboskórny mięśniak do wynajęcia Jackson Healy nie pałają do siebie sympatią. Zostają jednak wynajęci do rozwikłania tej samej sprawy zaginionej dziewczyny. Zapewne każdy prowadziłby ją na wł...

亚美莉亚雇佣了打手杰克逊，委托他帮助自己摆脱正在监视自己的私家侦探霍兰德，哪知道在完成任务的过程中，杰克逊发现，一个远比霍兰德危险得多的人亦在监视着亚美莉亚的一...

I 1970'ernes Los Angeles tvinges den kiksede privatdetektiv Holland March og den professionelle bølle Jackson Healy til at samarbejde for at finde en ung kvinde og efterforske en pornostjernes død. Med stor iver og en hel del held udreder...

Лос-Анджелес, 1970-ті роки. Найманий охоронець Джексон Хілі і приватний детектив Холланд Марч змушені працювати в парі, щоб розплутат...

En la década de 1970, en Los Ángeles, un par de detectives privados incompatibles investigan una chica desaparecida y la misteriosa muerte de una estrella porno.

Действието се развива през 70-те години в Лос Анджелис, където не дотам успешният частен детектив Холанд Марч и охранителят Джаксън ...

Filmi tegevus leiab aset Los Angeleses 1970. aastatel. Edutu eradetektiiv Holland March ja löömamees Jackson Healy peavad üheskoos lahendama kadunud tüdruku juhtumi ja pealtnäha sellest eraldiseisva pornotähe surmaloo. Juurdluse käi...

Privatni detektiv Holland March i unajmljeni iznuđivač Jackson Healy primorani su raditi zajedno kako bi riješili slučaj nestale djevojke i njene povezanosti sa smrću porno zvijezde. Tijekom istrage otkrivaju šokantnu urotu koja seže...

Stilinga veiksmo komedija mus nukelia į 1977 metų Los Andželą (JAV). Paauglys berniukas iš po miegančio tėvo lovos nugvelbia žurnalą suaugusiesiems. Vos tik jis susiruošią tą žurnalą skaityti, į jų namą atsitrenkia mašina,...

Приватни детектив Холанд Марч и унајмљени изнуђивач Џексон Хили приморани су да раде заједно како би решили случај нестале девојк�...

1970’ler Los Angeles’ında, şanslı ama sakar özel dedektif Holland March ve dikkatli araştırmacı Jackson Healy bir gizemi çözmek için bir araya gelir. Birlikte, herkesin aradığı ve önemli bir sırrı saklayan Amelia isminde...

전직 파이터, 현직 청부폭력업자 ‘잭슨 힐리’ 자칭 사설 탐정, 타칭 사기꾼 ‘홀랜드 마치’ LA 법무국장 딸의 실종, 포르노 배우의 죽음, 점차 드러나는 디트로이트 자동차 산업의...

Yksityisetsivä Holland Marchin ja ammattipelottelija Jackson Healeyn tiet kohtaavat sattumalta salaperäisen Amelian ansiosta. Holland haluaa kuulustella tyttöä kuuluisan pornotähden kuolemaan liittyen ja Jackson taas saa palkkansa siit...

Den misslyckade privatdetektiven Holland March och den inhyrda torpeden Jackson Healy tvingas samarbeta för att lösa ett fall med en försvunnen ung kvinna, samt det till synes orelaterade dödsfallet av en porrstjärna. Under deras utred...

เมื่อ ฮอลแลนด์ มาร์ช นักสืบเอกชนต้องร่วมมือกับนักเลงขาลุย แจ็คสัน ในการสืบสวนคดีฆาต�...

シングルファーザーで酒浸りの私立探偵マーチは、腕っ節の強い示談屋ヒーリーとコンビを組み、失踪した少女の捜索をすることに。そこへマーチの13歳の娘ホリーも加わること�...

Súkromné očko Jacksona Healyho si ľudia najímajú, keď potrebujú raz a navždy vyriešiť nejaký problém. Popleteného súkromného detektíva Hollanda Marcha si väčšinou nenajíma nikto. Neuveriteľnou náhodou sa títo dvaja r...

在燈紅酒綠的1977年洛杉磯，從事暴力討債的傑克森希利 受女律師之託找出其失蹤女兒，只好求助於看起來不太可靠的私家偵探侯藍馬奇，兩人在因緣際會之下，攜手追查事情的真相�...

En privatdetektiv etterforsker noe som ser ut som et selvmord av en falmende pornostjerne i 70-tallets Los Angeles, men oppdager en konspirasjon. En sliten, men brutal pengeinnkrever er på samme sak, og dermed blir de tvunget til å samarb...

Ir 1970. gads, Losandželosa. Kādas pabalējušas pornozvaigznes pašnāvība saved kopā izsitēju Džeksonu Heiliju un privātdetektīvu, alkoholiķi Hollandu Mārču. Viņu vienīgā problēma - mirušās meitenes tante ir pārliecināt...

Los Angeles sredi 70. let. Smolasti detektiv Holland March in najeti izterjevalec Jackson Healy preiskujeta primer izginulega dekleta in navidezni samomor propadle porno zvezde, ko nehote razkrinkata zaroto, ki vodi vse do najvišjih politi...

დეტექტივი იძიებს 1970 წლების ლოს ანჯელესის მიმქრალი პორნო ვარსკვლავის სავარაუდო თვითმკვლე�...

في لوس أنجلوس خلال فترة السبعينيات، عندما يضطر محقق خاص سيء الحظ، ورجل يجيد استخدام القانون في الحصول على مبتغاه، إلى التعاون سويًا...

Một thám tử tư và một tay sừng sỏ chuyên làm việc thuê vướng vào mặt tối của Los Angeles những năm 1970 khi họ điều tra cái chết bí ẩn của một ngôi sao phim người lớn.

ခင်ဗျားဟာ ဇာတ်အိမ်ကောင်းကောင်းတစ်ကား ကြည့်ချင်မယ်။ Action ခန်းတွေကိုလည်း များနိုင်သမျှမ�...

| پیشنهاد ویژه | یک چشم خصوصی در مورد خودکشی آشکار یک ستاره پورنو در حال محو شدن در لس آنجلس دهه 1970 تحقیق می کند و یک توطئه را کشف می کن�...

عندما تموت نجمةٌ إباحية في "لوس أنجلوس" في سبعينيّات القرن الماضي، يكشف محققان غريبا الأطوار عن قضية هزلية غامضة مغلّفة بالمؤامرات.

Wanneer een pornoster in Los Angeles in de jaren zeventig dood wordt aangetroffen, brengen twee detectives een duister-komische samenzweringszaak aan het licht.

Als in den 1970ern in Los Angeles ein Porno-Star umkommt, gerät ein ungleiches Detektiv-Duo in einen Fall voll von schwarzem Humor und einer bösen Verschwörung.

Als in den 1970ern in Los Angeles ein Porno-Star umkommt, gerät ein ungleiches Detektiv-Duo in einen Fall voll von schwarzem Humor und einer bösen Verschwörung.

打手杰克逊·赫利的 他受雇于年轻女性亚美利亚 ，前去阻止私人侦探霍兰德·玛奇 对亚美利亚的跟踪。随后杰克逊发现，还有其他更危险的人物正在跟踪亚美利亚，他又找到霍兰德�...

En privatdetektiv etterforsker noe som ser ut som et selvmord av en falmende pornostjerne i 70-tallets Los Angeles, men oppdager en konspirasjon. En sliten, men brutal pengeinnkrever er på samme sak, og dermed blir de tvunget til å samarb...

En privatdetektiv etterforsker noe som ser ut som et selvmord av en falmende pornostjerne i 70-tallets Los Angeles, men oppdager en konspirasjon. En sliten, men brutal pengeinnkrever er på samme sak, og dermed blir de tvunget til å samarb...