Alan Clay, a struggling American businessman, travels to Saudi Arabia to sell a new technology to the King, only to be challenged by endless Middle Eastern bureaucracy, a perpetually absent monarch, and a suspicious growth on his back.
Der 54-jährige Vertriebsmanager Alan Clay soll in Saudi-Arabien dem König Abdullah ein holografisches Telefonkonferenzsystem verkaufen. Seine Perspektiven haben sich nach der Finanzkrise und nach seinen persönlichen Krisen mit gescheiter...
Ένας Αμερικανός επιχειρηματίας ταξιδεύει στη Σαουδική Αραβία για να πουλήσει την εφεύρεσή του στον πάμπλουτο τοπικό μονάρχη. Εκεί...
Алан Клей — муж, отец, бизнесмен. Но его бизнес терпит крах, его брак трещит по швам, и он не знает, где взять деньги на оплату обучени...
Zakenman Alan Clay heeft alles verloren door de crisis, waardoor hij de hoop op een succesvolle carrière in Amerika heeft opgegeven. Hij besluit naar Saoedi-Arabië te vertrekken om daar alsnog iets van zijn leven te maken en zo het school...
Alan Clay (Tom Hanks) es un empresario estadounidense que, huyendo de la recesión, se traslada a Arabia Saudí, donde la economía se encuentra en pleno auge, para salvar su situación económica y poder mantener unida a su familia.
У житті Алана Клея починається справжнє лихо, різко посилюються конфлікти з дружиною, бізнес руйнується, і навіть не вистачає грош...
I et sidste forsøg på at undgå personlig konkurs rejser Alan Clay til Saudi-Arabien for at præsentere en ny teknologi for landets konge. Kongen dukker aldrig op, men mødet med den fremmede kultur gør dybt indtryk på Alan. Det bliver ...
Alan Clay (Tom Hanks) elindeki her şeyi kaybetmiş bir iş adamıdır. Yeniden çıkış yapabilmek, henüz inşaatı başlamamış teknoloji kompleksinin yapımını üstlenebilmek için yanındaki genç arkadaşlarıyla birlikte Suudi Ar...
Den misslyckade affärsmannen Alan Clay reser till Saudiarabien i ett sista desperat försök att undvika konkurs, betala sin dotters college-avgifter och slutligen åstadkomma något bra. Han försöker pitcha sin idé till kung Abdullah o...
Durante a recessão nos Estados Unidos, um homem de negócios falido (Tom Hanks) procura recuperar suas perdas financeiras viajando para a Arábia Saudita, a fim de vender sua ideia "genial" para um monarca que está construindo um enorme c...
Huyendo de la recesión, Alan Clay (Tom Hanks), un empresario estadounidense, se traslada a Arabia Saudí, donde la economía se encuentra en pleno auge. Su objetivo es evitar la ruina y mantener unida a su familia
Alan Clay on uuden alun edessä. Hän karistaa Bostonin tomut jaloistaan ja suuntaa katseensa kohti itää. Saudi-Arabian aavikolle on rakenteilla massiivinen kaupunki, joka kantaa maan kuninkaan nimeä: ”King Abdullah Economic City”. A...
Dans l’espoir de conclure un contrat lucratif et prestigieux, Alan Clay, expert en nouvelles technologies informatiques, se rend en Arabie saoudite.
Durante a recessão nos Estados Unidos, um homem de negócios falido (Tom Hanks) procura recuperar suas perdas financeiras viajando para a Arábia Saudita, a fim de vender sua ideia “genial” para um monarca que está construindo um enor...
故事围绕沮丧的美国推销员(汉克斯饰)为重燃事业，远赴沙特确保在建设施如期完工，生发出的一连串逗趣情节。
한 때는 잘나가던 사업가 였지만, 지금은 그냥 ‘이혼한 빚 많은 세일즈맨’이 되어버린 ‘앨런 클레이’(톰 행크스). 지칠대로 지친 그에게 사우디아라비의 왕족에게 회사의 신기...
Alors que l’Amérique est en pleine récession, un homme d’affaires tente une dernière fois d’éviter la banqueroute dans le but de payer les études de sa fille, en se rendant en Arabie Saoudite pour vendre son idée à un puissant ...
《梭哈人生》由普立茲獎提名作家戴夫艾格斯（Dave Eggers）同名暢銷小說改編，也是金獎影帝湯姆漢克斯與《蘿拉快跑》（Run Lola Run）票房名導湯姆提克威（Tom Tykwer）攜手合作的最新...
Obchodník s informačními technologiemi Alan Clay, na kterého se štěstěna už dlouho neusmála, přijíždí do Saudské Arábie, aby tamnímu králi prezentoval horkou novinku ve světě komunikací.
אלן הוא סוכן מכירות אמריקאי כושל ומדוכדך שאיבד את ביתו ואת נישואיו. באקט נואש הוא מגיע לערב הסעודית במטרה למכור למלך מערכת תקשורת הו...
Stojący na granicy bankructwa amerykański przedsiębiorca Alan Clay (Tom Hanks) wyrusza do Arabii Saudyjskiej, by zaproponować swój innowacyjny pomysł na biznes bajecznie bogatemu szejkowi. Podróż ta odmieni jego życie, choć nie do...
A regény egy Samuel Beckett idézettel kezdődik, az előzetes pedig a Talking Heads Once in a Lifetime című klasszikusával, amit maga Tom Hanks regél el nekünk, röviden illusztrálva (majdnem) csődbe ment életét, majd megérkezü...
Alan Clay si trova in Arabia Saudita per mostrare al Sovrano di quel paese un rivoluzionario sistema di teleconferenze olografico-tridimensionali e concludere, per la società per cui lavora, l’affare del secolo. Ma quando scopre che il s...
Алън Клей е оцеляващ американски бизнесмен, който отива в Саудитска Арабия с надеждата да сключи договор в IT бранша и да спаси кари...
Пропали амерички бизнисмен жели да надокнади свој губитке, те одлази у Саудијску Арабију са циљем да прода своје идеје
เรื่องราวของนักธุรกิจอเมริกันชายวัยกลางคน (ทอม แฮงค์ส) เดินทางไปที่ซาอุดิอาระเบีย เพ...
A Hologram for the King er filmen om Alan Clay (Tom Hanks), en mislykket amerikansk forretningsmann, som reiser til Saudi Arabia for å selge inn en forretningsidé til landets konge i et siste forsøk på å redde karrieren. Under oppholde...
Galvenajā lomā - Oscar balvas ieguvējs Toms Henkss. Alana dzīve burtiski irst pa vīlēm – gan laulībā, gan biznesā iestājusies krīze, un viņam nav ne jausmas, kā dzīvot tālāk. Lai izbēgtu no bankrota un pārrautu neveiksmj...
在經濟蕭條的 2010 年，雙失中年商人阿倫 (湯漢斯 飾) 由美國來到沙地阿拉伯，向國王推銷嶄新的 3D 全息投影會議系統，一旦事成他便可以谷底翻身！人生路不熟的阿倫跟計程車司機...
大手自転車メーカーの取締役を解任され何もかも失ったアラン・クレイ（トム・ハンクス）は、何とかIT企業に再就職する。早速出張を言い渡された彼は、祖国から遠く離れたサ...
U ovoj adaptaciji novele američkog pisca Davea Eggersa pratimo američkog biznismena koji putuje u Saudijsku Arabiju kako bi prodao ideju bogatom vladaru i time spasio karijeru koja se nalazi na rubu propasti.
Alan Clay (Tom Hanks) és un empresari nord-americà que, fugint de la recessió, es trasllada a l'Aràbia Saudita, on l'economia es troba en plena expansió, per salvar la seva situació econòmica i poder mantenir unida la seva família.
