An actor is placed in dangerous situations and his fear will be broadcast to the television audience. The audience's emotions will determine whether he is sent into the future or the past.
Depuis la mort de sa femme Viviane, Terence vit en solitaire. Sylvana, amie d'autrefois lui fait une étrange proposition : un voyage dans le temps. Terence accepte.
Od śmierci żony Viviany (Agnès Stevenin), Terence (Terence Stamp) mieszka sam. Sylvana (Jeanne Moreau), przyjaciółka z przeszłości, składa mu dziwną propozycję: podróż w czasie. Terence się zgadza.
