When 9-year-old orphan Oliver Twist dares to ask his cruel taskmaster, Mr. Bumble, for a second serving of gruel, he's hired out as an apprentice. Escaping that dismal fate, young Oliver falls in with the street urchin known as the Artful D...
Klasik hikaye, çalıştırıldığı yerden kaçan yetim çocuğun, Londra sokaklarında bir yankesici ile tanışmasını ve yankesiciliği öğrenmesini anlatıyor.
Au XIXème siècle, en Angleterre, Oliver Twist, un orphelin de 9 ans, est chassé de son hospice pour avoir demandé une ration supplémentaire de gruau. Pris comme apprenti par un croque-mort, le gamin est cependant maltraité et décide ...
Der Waisenjunge Oliver Twist wächst in einem Armenhaus auf. Als billige Arbeitskraft soll er dem Leichenbestatter Sowerberry zu Hand gehen. Doch Oliver nimmt Reißaus und schließt sich einer Bande von Kindertaschendieben an, die für den ...
Oliver Twist rymmer till London efter en hemsk barndom på ett fattighus på landsbygden Här blir han snart medlem i ett gäng av gatpojkar. Men när Oliver blir anklagad för ett brott han inte begått och flyr från fängelset, sätts st...
Órfão desde muito novo, Oliver Twist (Barney Clark) é forçado a viver num asilo dominado pelo terrível Sr. Bumble que engana os rapazes. Desesperado, mas apesar de tudo determinado, Oliver foge para as ruas de Londres. Sem dinheiro e s...
עיבוד מחודש לקלאסיקה של דיקנס. הסיפור על "אוליבר טוויסט" ילד יתום אשר סבל קשות בבית היתומים בו גדל המנוהל ע"י אדון בומבל האיום, באחד ...
19-й век. Мальчик по имени Оливер Твист, брошенный родителями, оказывается на улицах Лондона. Здесь он знакомится с вором по имени Фэ...
Ekranizacja jednej z najpopularniejszych łotrzykowskich opowieści Charlesa Dickensa. Oliver Twist to historia chłopca, który ucieka z sierocińca. Spotkany na ulicy kieszonkowiec namawia go, aby przystał do gangu małoletnich złodziei...
Oscarový režisér Roman Polanski a scenárista Ronald Harwood společně oživují klasický román Charlese Dickense o mladém sirotkovi, který se přimotá k partě kapsářů. 19. století, Londýn. Oliver Twist osiřel v raném věk...
本片根据英国作家狄更斯1838年的名著《雾都孤儿》改编。
孤儿奥利弗（巴尼•克拉克 Barney Clark 饰）由教会抚养长大，9岁时被送去童工厂拣填絮，后被卖给棺材铺当学徒，屡受欺侮...
Oliver Twist, fuggito da un orfanotrofio, si unisce alla banda di ladruncoli di Fagin ma ha ancora una possibilità per cambiare vita.
Los niños de un orfanato pasan tanta hambre que, desesperados, deciden que uno de ellos hable del asunto al director. El elegido es Oliver Twist, que será expulsado del centro y ofrecido como aprendiz a quien lo quiera contratar. Después...
Az árvaházban dolgozó és éhező fiúk sorsot húznak: ki álljon oda a marcona felügyelő elé azzal, hogy több ételt szeretne. Twist Olivér húzza a rövidebbet, így neki jut ki a hálátlan feladat. Az incidens miatt bajkeverőn...
Charles Dickens' udødelige klassiker om den unge, forældreløse Oliver Twist i 1800-tallets London vækkes til live af Oscarvinderen Roman Polanski. Oliver Twist flygter til London efter en frygtelig barndom på et fattighus ude på lande...
Η κλασσική ιστορία του Ντίκενς, όπου ένα ορφανό συναντάει έναν πορτοφολά στους δρόμους του Λονδίνου. Από εκεί, γίνεται μέλος μιας ο...
Verfilming van het gelijknamige boek van Charles Dickens. Oliver Twist (Barney Clark) is een weesjongen die op een dag de zakkenroller Fagin (Ben Kingsley) ontmoet. De laatste leert een groep jonge volgelingen van hem hoe ze het handigst ku...
Els nens d'un orfenat passen tanta gana que, desesperats, decideixen que un d'ells parli de l'assumpte al director. El triat és Oliver Twist, que serà expulsat del centre i ofert com a aprenent a qui el vulgui contractar. Després de nete...
Носителят на "Оскар" Сър Бен Кингсли майсторски се превъплащава в образа на Фейгин в новата версия ня вечния шедьовър на Чарлс Дике...
9歳の孤児オリバー・ツイスト（バーニー・クラーク）は、救貧院で労働に従事していたが、夕食の席で「おかわり」を求め、救貧院を追放されてしまう。
고아인 올리버는 어린 나이에 강제노역을 당하게 되는데, 배고픔을 이기지 못하고 밥을 더 달라는 요구를 하다 문제아로 낙인이 찍힌다. 강제 노역소 관리자는 문제아로 찍힌 올리...
Oliver Twist (Barney Clark) é um órfão entre as centenas que sofrem com a fome e o trabalho escravo na Inglaterra vitoriana. Vendido para um coveiro, ele sofre com a crueldade da família deste e acaba fugindo para Londres. Lá ele é re...
Dešimtmetis našlaitėlis Oliveris prieglaudoje nebeapsikentęs bado, skurdo ir nuoskaudų, nusprendžia pabėgti. Mielas, visų paliktas berniukas iš mažo kaimelio tikisi kitokio gyvenimo ir vieną dieną pabėga į Londoną. Bet dideli...
Los niños de un orfanato pasan tanta hambre que, desesperados, deciden que uno de ellos hable del asunto al director. El elegido es Oliver Twist, que será expulsado del centro y ofrecido como aprendiz a quien lo quiera contratar. Después...
講述孤兒奧利佛在濟貧院的悲慘經歷，以及隨後在殯儀館的遭遇。他逃到了倫敦後遇到了少年犯頭子小扒手道奇。天真無辜的奧利佛被他們帶到了教唆犯費金的老巢。最後幸得南茜和...
19-е століття. Хлопчик на ім’я Олівер Твіст, кинутий батьками, опинився на вулицях Лондона. Тут він знайомиться із злодієм на ім’я Ф...
Oliver Twist phiên bản quay phim hiện đại của cuốn sách bán chạy nhất của Charles Dickens, một bản chuyển thể của Roman Polanski. Câu chuyện cổ điển của Dickens, nơi một đứa trẻ mồ côi gặ...
โอลิเวอร์ ทวิสต์ (บาร์นีย์ คลาร์ก) เด็กกำพร้าที่เติบโตขึ้นในโรงทานสำหรับคนอนาถา ได้เ...
Un orphelin tombé aux mains de malfaiteurs est recueilli par un vieil homme bon.
Priča o siročetu koje se suočava s izazovima života na ulicama Londona, gdje upoznaje džepara i pridružuje se skupini dječaka koje obučava zloglasni Fagin.
