In a valley, two groups of little ants - the organized and efficient Red ones and the lazy and defenseless Yellow ones - go into a war.
A Valle Serena vivono due popoli di formiche, le rosse e le gialle, tanto efficienti e guerriere le prime, quanto fannullone e disorganizzate le seconde. Un giorno, approfittando della festa del Novilunio del Fior di Pesco, le formiche ross...
In einem Tal befinden sich zwei Gruppen kleiner Ameisen - die organisierten und effizienten Roten und die faulen und wehrlosen Gelben - im Krieg.
