The chase continues between Tweety Bird and that persistant puddy tat, Sylvester. Tweety hides in a millinery store (where Granny happens to be shopping) and hides on a hat.
Granny visite un magasin de chapeaux de la ville de New York à la recherche d'un nouveau chapeau. La femme de vente a essayé plusieurs chapeaux, mais Granny semble insatisfaite de chaque choix (un chapeau de Napoléon l'imite à la main d...
El gato Silvestre persigue a Piolín, que se ha camuflado en el sombrero de una anciana.