The story centers around veteran assassin Mark Shields as he tracks down, Pelon, the elusive head of the Salazar Crime Cartel. Through twists of fate, Shields ends up with a local woman, Olivia who is also fighting her own demons for the sa...
La storia e' incentrata intorno veterano assassino Mark Shields come egli rintraccia, Pelon, il capo del crimine sfuggente Salazar Cartel. Attraverso svolte del destino, Shields finisce con una donna locale, Olivia che e' anche la sua lotta...
Ein Leben ist billig in Mexiko. Selbst das Oberhaupt des Drogenkartels der Salazars muss diese Erfahrung machen. Javier Salazar wird eiskalt abserviert von dem unberechenbaren Psycho Pelon, der sofort Nägel mit Köpfen macht: Ihm sind die ...
Pendant qu'il traque l'un des chefs du quartel de la drogue du Mexique, Mark Shields rencontre Olivia, une femme se battant contre ses propres démons pour l'amour de sa fille...
Meksika’da faaliyetini sürdüren Salazar suç karteli, Afganistan’da eroin üretim kapasitesi yılda 1 milyar dolar değerinde olan İslami bir örgüt ile anlaşma yapmıştır, Buna göre birinci kalite uyuşturucuları piyasa değer...
Um assassino de aluguel Mark Shields (Ray Liotta) é contratado para matar um grande traficante de drogas Pelon (Easi Morales), principal chefe do cartel do crime de Salazar. Por força do destino, Shields encontra com uma mulher local, Oli...
Умирающий тихуанский наркобарон передает свое дело в руки ближайшего поверенного. Из Лос-Анджелеса высылают профессионального уб...
Yhdysvaltojen ja Meksikon rajalla toimivan huumekartellin johtaja Pelon suunnittelee tekevänsä suuren heroiinidiilin afganistanilaisten salakuljettajien kanssa. Mikäli suunnitelma onnistuu, vahvistaa Pelon asemansa alamaailman keisarina....
Un veterano asesino a sueldo está en México para acabar con el líder de un cártel de la droga. Este narcotraficante también es objetivo por parte del gobierno de EE.UU. y evitar que se alíe con unos productores de heroína afganos que...
De film gaat over een al oudere huurmoordenaar genaamd Mark Shields (Ray Liotta). Mark moet het spoor van Pelon (Moreel Easi) het hoofd van het Salazar misdaad-kartel vinden. Door wendingen van het lot, komt Shields terecht bij een lokale v...
Szef narkotykowego kartelu z Tijuany (Andy Garcia) wynajmuje płatnego zabójcę (Ray Liotta), żeby ten zlikwidował jego podwładnego, który na własną rękę próbuje załatwić intratny interes.
Tijuanaban, az Egyesült Államok és Mexikó határánál robbanásig feszült a helyzet. A várost sokáig uraló Salazar halálos beteg, nincs már sok neki hátra. Utódjának a forrófejű Pelont jelöli meg, aki nemcsak kegyetlenül v...
Ένας βετεράνος επαγγελματίας δολοφόνος από το Λος Άντζελες αναλαμβάνει να δολοφονήσει τον άρχοντα του καρτέλ των ναρκωτικών του Μ...
העלילה מתרכזת במתנקש יוצא צבא, מרק שילדס, כשהוא מאתר את פלון בטיחואנה, מקסיקו, ראש קרטל הפשע סלזאר. שילדס פוגש אישה בשם אוליביה אשר נל...
Дон Хавиер Салазар (Анди Гарсия) е тежко болен бос на могъщия картел Салазар в Тихуана, който предава властта на втория в йерархията...
멕시코 티후아나 지역을 기반으로 활동하는 거대 폭력조직의 보스인 살라자가 불치병에 걸렸다는 소문이 돌기 시작한다. 점점 병색이 짙어져 가는 살라자는 후계자로 조직의 2인자 ...
Salazar (Andy Garcia) je umírajícím šéfem mocného Salazarova kartelu v mexické Tijuaně. Svou vládu předává svému násilnickému a nevyrovnanému zástupci Pelonovi (Esai Morales) a tím zahájí vnitřní zápas o moc a převze...
Narkobaronen Salazar (Andy Garcia) er svækket af sygdom, da han overlader magten over Tijuanas narkokartel til sin voldelige og utilregnelige højre hånd, Pelon. Det starter en intern magtkamp i kartellet og får Pelon til at trodse Salaz...
Pelon, lederen for det meksikanske narkokartellet, planlegger å kjøpe heroin fra det terroriststemplede Afghanistan. USAs regjering høyner prisen på hans hode, og snart samles verdens fremste leiemordere seg i Tijuana.
Veteranlönnmördaren Mark Shields får uppdraget att döda en tijuansk kingpin i Salazarkartellen. Dock brottas han med demoner och samvetskval från ett tidigare jobb. I detta mexikanska kaos träffar han den prostituerade Olivia.
Вмираючий тихуанський наркобарон передає свою справу в руки найближчого повіреного. З Лос-Анджелеса висилають професійного вбивц...
故事围绕退伍兵Mark Shields追查狡诈的犯罪集团头子Pelon展开。命运多变，Shields遇到一个当地的妇女，她也为了女儿做着努力……
Pelon é o novo chefe de um cartel de drogas mexicano que opera com o aval secreto do governo dos Estados Unidos. Pelon traficava principalmente cocaína, mas decide contrabandear também heroína e torna-se alvo de assassinato dos american...
