Universal Century 0087. The Titans, a bellicose faction among the Earth Federation Forces, grows powerful and tyrannical, even using poison gas to suppress a civil unrest. Dissident soldiers from the same military stand against them, formin...
宇宙世紀0087年。コロニー国家“ジオン公国”との“一年戦争”終結から7年、平和を取り戻した地球圏で新たな戦乱が起きようとしていた。腐敗した地球連邦政府の軍内部に地球...
Anno 0087 dell'Universal Century. A meno di un decennio dal termine della Guerra di un Anno, si apre il sipario sul palcoscenico di Mobile Suit Z Gundam - A New Translation - Eredi delle Stelle che ancora una volta trascina il pubblico in ...
인류가 처음으로 경험한 대규모의 우주 전쟁은 지구 연방 정부와 지온 공국 간의 싸움이었다. 그 마지막 1년 동안은 인간형 기동 병기, 다시 말해 모빌수트를 실전에 활용하는 테스...
Século Universal 0087. Os Titãs, uma facção belicosa entre as Forças da Federação Terrestre, tornam-se poderosos e tirânicos, mesmo usando gás venenoso para suprimir uma agitação civil. Soldados dissidentes do mesmo exército est...
人类第一次经历的大规模宇宙空间战争，就是地球联邦政府和吉恩公国之间曾经爆发的那场战争。 在战争的最后一年，人型机动兵器 —— Mobile Suit（即 MS）进入了实用期。之后又过...
Universal Century 0087 : presque 8 ans se sont écoulés depuis la fin de la Guerre d'Un An, un conflit entre la Fédération et le Duché de Zéon qui tua près de la moitié de la population humaine. Suite au dramatique incident de la flo...
宇宙世紀0087年，由於地球聯邦軍的菁英部隊「迪坦斯」與反地球聯邦政府組織「幽谷」的對立，宇宙再度陷入混戰時期。住在殖民衛星「綠色諾亞」的高中生卡密兒‧維丹，由於對...
宇宙世紀0087年。住在地球上的人們和住在太空殖民地上的人們之間的爭執至今仍未結束，人們的靈魂也還沒有從地球的重力中解放出來。居住在太空殖民地格林諾亞1號中的少年嘉美...
ศตวรรษสากล 0087 ไททัน ซึ่งเป็นกลุ่มที่ชอบรุกรานในกองกำลังสหพันธ์โลก ได้เติบโตขึ้นเป็น...
