On doctor's orders Max buys a new bathtub, but Max struggles to fill it, and when he does, he can't bathe in peace!
Auf ärztliche Anweisung kauft Max eine Badewanne, aber die Dinge laufen nicht wie geplant.
Atteint de tics, Max consulte un médecin qui lui conseille de prendre un bain d'une heure chaque jour. Max achète donc une baignoire qu'il monte dans son appartement. L'eau se trouvant sur le palier et n'ayant qu'un vase (qu'il casse) et ...
От нервного тика доктор де Смертелье прописал Максу принимать холодную ванну. Макс приобрёл новую ванну, но насладиться купанием о...
Para calmar sus tics nerviosos, el médico le recetó un baño frío diario a Max, así que se compra una bañera. Pero le causa muchos problemas...
Op doktersvoorschrift koopt Max een nieuwe badkuip, maar Max heeft moeite om hem te vullen, en als hij dat doet, kan hij niet in alle rust baden!