After a break-in at their house, a couple gets help from one of the cops who answered their call. He helps them install a security system, begins dropping by on short notice and unofficial patrol angling to pry into the couple's problems wi...
Michael e Karen Carr hanno sempre confidato nel prossimo, specialmente nei dottori, nei sacerdoti e nei poliziotti. Nessuno gli ha spiegato che il tradimento e l'inganno possono annidarsi in chiunque. La coppia vive felicemente nella perife...
Michael et Karen sont victimes d'un cambriolage à main armée. Les deux officiers de police qui viennent prendre leur déposition semblent apporter une présence réconfortante, surtout pour Karen, violemment choquée. Mais l'un des polici...
Michael und Karen Carr führen eine glückliche Ehe und leben in Los Angeles im besten Viertel der Stadt. Eines Tages wird Karen von einem Einbrecher mit einem Messer bedroht. Pete Davis, der Polizist der ihren Notruf entgegengenommen hat, ...
Após uma tentativa de assalto à sua casa, um jovem casal (Kurt RusselI e Madeleine Stowe) faz o que qualquer um de nós faria: chamar a polícia. É assim que conhecem o Policial Pete Davis (Ray Liotta) da Polícia de Los Angeles e imedia...
Michael y Karen Carr forman una joven pareja de clase acomodada. Un día, llaman a la policía para denunciar un intento de robo en su lujosa residencia. El agente que les ayuda es Pete Davis, un hombre aparentemente afable que se introduce...
Brutális rablótámadáshoz hívja ki a rendőröket egy fiatal házaspár. Karen (Madeleine Stowe) és Michael (Kurt Russell) a nyomozóktól várják a segítséget, de nem is sejtik, hogy milyen veszély leselkedik rájuk, amikor elfoga...
Nogen bryder ind i Karen og Michaels hus og betjent Pete Davis bliver sat på sagen. Politimanden virker både hjælpsom og dedikeret i begyndelsen men viser sig senere at være en bindegal voldspsykopat der har forelsket sig i Karen. Fakti...
Μετά από μια διάρρηξη στο σπίτι τους, ένα ζευγάρι δέχεται τη βοήθεια ενός από τους αστυνομικούς που πήγαν στο περιστατικό. Τους βοη...
Młode małżeństwo (Kurt Russell i Madeleine Stowe) wstrząśnięte zbrojnym napadem na dom, robi to, co każdy by uczynił na ich miejscu - wzywa policję. Pete Davis (Ray Liotta) - stróż prawa w Los Angeles bardzo gorliwie wykonuje sw...
Супруги Карен и Майкл Карр живут себе тихо-мирно вместе с любимым пушистым котом и никого не трогают. Дом — фешенебельный, район — ...
Felizmente casados Michael (Kurt Russell) e Karen Carr (Madeleine Stowe) chamam a polícia depois de um assalto fracassado. O policial Pete Davis (Ray Liotta) ajuda na instalação de um novo sistema de segurança. Os Carrs agradecidos conv...
Efter ett beväpnat rånförsök mot deras hem, gör det unga paret det alla skulle göra - de ringer polisen. De träffar Los Angeles-polis Pete Davis och blir genast lugnade av hans varma och känslosamma attityd. Han gör parets säkerhe...
마이클과 카렌 부부는 강도의 침입을 신고한 것을 계기로 피트라는 경찰관과 알게 된다. 마이클과 카렌에게 친절하고 직업정신이 투철한 결찰로 보이는 피트는 어느날 강도 용의자...
Подружжя Карен і Майкл Карр живуть собі тихо-мирно разом з улюбленим пухнастим котом і нікого не чіпають. Будинок — фешенебельний, ...
Psikiyatrik tedaviye muhtaç bir polisin, bir evli çiftin hayatını karartmasını konu alan bir yapım. Önceleri şiddete karşı olan bir vatandaşın, polis şiddeti karşısında, taciz, takip, hesaplarının bloke edilmesi vs. gibi ...
Na een inbraak in hun huis, krijgt een koppel hulp van een agent die door hen was opgebeld. Hij helpt ze met het installeren van een veilligheidsysteem en komt steeds vaker even langs en bespreekt hun problemen. De echtgenoot begint de twij...
在一次被破门而入呼救后，一对夫妇得到了一位警察的帮助，并帮他们安装了安防系统。之后这位警察时常造访他们，还花了大量时间和妻子讨论夫妻间的问题，使得丈夫开始怀疑他...
Karen a Michal Carrovi jsou nepříjemně otřeseni pokusem o ozbrojené vloupání do svého domu. Zavolají na pomoc policii a když se dostaví sympatický policista jménem Davis, jsou potěšeni jeho péčí a citlivou povahou... jejic...
Michael y Karen Carr forman una joven pareja de clase acomodada. Un día, llaman a la policía para denunciar un intento de robo en su lujosa residencia. El agente que les ayuda es Pete Davis, un hombre aparentemente afable que se introduce...
Los Angelesin poliisi Pete Davis ottaa vastaan ilmoituksen murrosta ja päällekarkauksesta. Rikospaikalla, Michael ja Karen Carrin loisteliaassa kodissa, Pete käyttäytyy aluksi kuten moitteettoman poliisin tuleekin. Mutta sitten hänen p...
Майкъл и Керън са богата и щастливо женена двойка, която живее в огромната си къща с басейн в Лос Анджелис. Техният живот е прекрасе...
Etter å ha blitt utsatt for et væpnet ran tilbyr politimannen Peter seg å beskytte Michael og Karen, men etter hvert viser det seg at Peter har andre intensjoner.
