The Yamadas are a typical middle class Japanese family in urban Tokyo and this film shows us a variety of episodes of their lives. With tales that range from the humorous to the heartbreaking, we see this family cope with life's little conf...
My Neighbors the Yamadas handler om en Japansk familie og begivenheder i deres hverdag. Der er tale om en række komiske historier og den eneste røde tråd i handlingen er familien Yamadas tilstedeværelse. Karaktererne er ikke tegnet i de...
Bei den Yamadas handelt es sich um eine ganz normale japanische Familie, was für den im Büro gestressten Vater bedeutet, dass er sich schon mal mit einer Banane als Abendessen abfinden muss, wenn er nach einem schweren Tag erschöpft nach...
Nonoko Yamada, une petite fille espiègle au franc parler, nous présente chaque membre de sa famille peu ordinaire : son père, Takashi Yamada, homme d'affaires un peu bougon ; sa mère, Matsuko, au naturel spontané, un peu fainéante, vi...
いしいひさいち原作による四コマ漫画をベースに、平凡な日本の家族像を様々なエピソードを織りまぜて、ユーモラスに描いた長篇アニメーション。監督・脚色は「平成狸合戦ぽ...
Basada en el famoso manga de Hisachi Ishii, esta película cuenta pequeñas e imaginativas historias de la vida diaria de una típica familia de clase media de Tokyo. Los Yamada son Takashi y Matsuko (el padre y la madre), Shige (la suegra)...
住在山野市的山田家共有五口人：一家之主山田隆年届不惑，是一间小公司杂物课的职员。他有些大男子主义，经常为了些琐事和老婆吵吵闹闹，却又被丈母娘压得抬不起头来；...
De Yamadas zijn een doodgewoon gezinnetje dat samen in een huisje ergens in een buitenwijk van Tokio woont. De gezinsleden hebben allemaal zo hun probleempjes en eigenaardigheden, en kunnen het niet altijd even goed met elkaar vinden.
Poznajmy rodzinę Yamadów: Takashi (głowa rodziny; typowy przedstawiciel klasy średniej), Matsuko (zwariowana pani domu, która nie do końca radzi sobie z prowadzeniem tegoż domu), Shige (babcia o niewyparzonym języku), Noboru (syn, k...
Ямада — обычная семья: папа, мама, бабушка, сын Сиге и дочка Ноноко. Но каждый день с ними происходит что-нибудь занятное: то Ноноко в...
Yamadat pohjaa Japanissa suosittuun Hisaichi Ishin väljästi jatkuvajuoniseen sarjakuvastrippiin, jota on julkaissut muiden muassa päivälehti Asahi Shimbun. Tarina kertoo melko normaalin perhe-elämän haasteista, animaation ainutlaatuis...
이 괴짜 가족이 우리 이웃집에 살았으면 좋겠습니다. 4컷 만화를 보는 것 같은 독특한 구성의 은 이웃에 함께 살고픈 괴짜 가족 이야기. 폭주족에게 정의의 사자로 살아보지 않겠냐...
Desde as lutas por compras no meio do barulho da TV até às suas travessuras diárias, a família Yamada atrai apenas alguns olhares incomuns, como qualquer família típica. Mas, apesar das suas aparências irritadiças, cada um deles pre...
Yamadáék egy kedves, átlagos japán család, teljesen átlagos problémákkal. Takashi, a pénzkereső családapa, elfoglalt üzletember; Matsuko, az udvarias, ám kicsit feledékeny feleség és szerető családanya; Shige, a segítők...
אנימציה עפ"י סדרת קומיקס. סיפורה של משפחת יאמאדה הלא מתפקדת- האב טקאשי, האם מטסוקו שאין לה מושג בניהול משק בית, הסבתא השנונה, הבן המתב...
Gli Yamada sono la tipica famiglia giapponese che vive a Tokyo. Il capofamiglia Takashi lavora in fabbrica, la moglie Matsuko è casalinga, il figlio maggiore Noboru è uno studente; poi ci sono la piccola Nonoko e la nonna Shige, che vive ...
Rodinu si člověk nevybere, ale zase díky jejím příslušníkům může být život zábavný. Japonský animovaný film od věhlasného studia Ghibli pro diváky jakéhokoli věku. Bylo jich šest – otec Takaši, maminka Macuko, st...
O filme mostra o dia a dia da família Yamada, que é composta por Takashi (o pai, um trabalhador comum), Matsuko (a mãe, dona de casa), Shige (a sogra), Noboru (o filho adolescente), Nonoko (a filha criança) e Pochi (o cachorro da famíl...
Stüdyo Ghibli’den Isao Takahata’nın yönetmenliğini üstlendiği animasyon türündeki film Tokyo kentinde orta sınıf bir yaşam süren Yamada ailesinin hikayesini konu alıyor. Mizah dolu bu filmde, bir ailenin yaşamı, problemle...
山田一家人過著傳統家庭的平凡生活，家中成員有上班族的父親阿隆，缺少做家事天份的母親松子，毒舌派的阿嬤、剛進入青春期的哥哥及愛打扮的妹妹。五個人和一隻狗組成的超糊...
Јамаде су типична јапанска породица средњег сталежа. Живе у урбаном Токију и овај филм приказује разне епизоде из њихових живота. О...
حكي القصه عن عائله يامادا و يومياتهم المضحكه و المواقف الغريبه و المشاكل التي تمر بهم في حياتهم في قالب كوميدي و عفوي
داستان این انیمیشن در مورد زندگی روزمره یک خانواده ژاپنی به نام «یامادا» است. زندگی روزمرهای که اتفاقات زیادی را شامل میشود؛ از گ...
Familjen Yamada, en typisk medelklassfamilj i Tokyo, är nästan som vilken annan familj som helst. I dessa episoder får vi se dem hantera konflikter, problem och glädjeämnen på deras eget speciella sätt!
พบหนูน้อยวัยห้าขวบ โนโนโกะ และครอบครัวยามาดะสุดพิลึกกับการผจญภัยที่เต็มไปด้วยจินต...
Basada en el famoso manga de Hisachi Ishii, esta película cuenta pequeñas e imaginativas historias de la vida diaria de una típica familia de clase media de Tokyo. Los Yamada son Takashi y Matsuko (el padre y la madre), Shige (la suegra)...
Приєднуйтесь до пригод химерної сімейки Ямада — від веселих подій до сумних та трагічних моментів. Такаші Ямада та його дружина Ма...
Tại nước Nhật đương thời, cô bé năm tuổi Nonoko và các thành viên khác của gia đình Yamada kỳ quặc cùng nhau trải qua những cuộc phiêu lưu kỳ lạ và rắc rối thường nhật.
由日本動畫大師高畑勳擔任編劇、監督，故事描繪山田一家平凡而又過癮的家庭生活。五個人和一隻狗組成的超糊塗家庭，包括上班族的父親阿隆，毫無家政天份的母親松子、説話尖...
Jamados - tradicinė šeima: tėtis, mama, senelė, sūnus Sigė ir dukrelė Nonoko. Kaip ir kiekvienoje šeimoje kasdien jiems nutinka kas nors įdomaus ir linksmo: tai Nonoko užmirštama parduotuvėje, tai mama ir tėtis susipeša dėl t...
