Kalle, a nice middleclass kid, who because of a debt and old friendship ends up as a 'fidibus', a gofer, for the hash baron Paten. But only until Paten is anything but innocently jailed and asks Kalle to mind the store while he is gone. No ...
Kalle, en pæn dreng fra middelklassen, som på grund af gammel gæld og for gammelt venskabs skyld, havner som Fidibus (stik i rend dreng) for hashbaronen, Paten (kort for "Psykopaten")! Men kun indtil Paten helt forskyldt ryger i brummen ...
Kalle az egyetemi tanulmányait végzi. Az ideje nagy részét a legjobb barátjával Aggerrel tölti. A két srác véletlenül belebonyolódik egy zűrös kábítószerüzletbe, amelyet a környék rosszfiúja, drogkereskedő Paten irány...
Кале е добро момче и съвестен колежанин от средната класа, който обаче се забърква с наркобарона Патен заради заем и стари съмнител...
Kalle ma długi u barona narkotykowego Patena. Żeby je spłacić, musi pracować u niego jako chłopiec na posyłki. Kiedy szef mafii zostaje aresztowany i trafia do więzienia, niespodziewanie przekazuje opiekę nad interesem Kallemu, kt...
