An engine fire leaves 4,000 passengers stranded at sea without power and plumbing in this wild documentary about the infamous "poop cruise" of 2013.
4,000명의 승객을 태운 크루즈. 그런데 기관실에 불이 나면서 전력도 배관도 작동하지 않는 상태로 바다에 발이 묶인다. 2013년 '똥범벅 크루즈'라는 오명을 얻었던 사고를 조명한 다큐...
Um incêndio na casa de máquinas de um navio deixa 4.000 passageiros à deriva, sem energia e nem encanamento, neste documentário sobre o "cruzeiro do cocô" de 2013.
In dieser Doku über die berüchtigte „Kackkreuzfahrt“ von 2013 sorgt ein Motorbrand dafür, dass 4000 Menschen ohne Strom und funktionierende Sanitäranlagen auf hoher See festsitzen.
تتقطع السبل بأربعة آلاف راكب في عرض البحر إثر اندلاع حريق في غرفة المحرّكات مخلفًا إياهم دون طاقة أو صرف صحي في هذا الوثائقي المثير ...
تتقطع السبل بأربعة آلاف راكب في عرض البحر إثر اندلاع حريق في غرفة المحرّكات مخلفًا إياهم دون طاقة أو صرف صحي في هذا الوثائقي المثير ...
Dans ce documentaire qui relate la célèbre "croisière merdique" américaine de 2013, un incendie moteur laisse 4 000 passagers à la dérive, sans électricité ni toilettes.
這部紀錄片瘋狂無極限，聚焦 2013 年的「便便郵輪」事件。一艘遊輪引擎失火後失去動力，4000 多名遊客受困海上，沒有電力就算了，就連馬桶也不能沖，臭名昭著的特大號危機就此...
这部疯狂的纪录片讲述了 2013 年臭名昭著的“便便游轮事件”：引擎起火导致 4000 名乘客被困海上，不仅没有电，而且下水管道堵塞。
這部紀錄片瘋狂無極限，聚焦 2013 年的「便便郵輪」事件。一艘遊輪引擎失火後失去動力，4000 多名遊客受困海上，沒有電力就算了，就連馬桶也不能沖，臭名昭著的特大號危機就此...
2013年、約4千人の乗客乗員を乗せた船でエンジン火災が発生。停電で航行不能になった船では水が流せなくなり...。世間を騒がせた"排せつ物まみれのクルーズ船"のてん末を追う...
Nakon požara na brodskom motoru 4000 putnika ostane nasukano na moru bez struje i kanalizacije, u ovom ludom dokumentarcu o zloglasnom krstarenju iz 2013.
Divoký dokument o neslavné „hovnivé plavbě“ z roku 2013, kdy po požáru na palubě uvízly čtyři tisíce cestujících na širém moři. Bez elektřiny a funkčních toalet.
En motorbrand får 4.000 passagerer til at strande på havet uden strøm og uden sanitet i denne vilde dokumentar om det berygtede "poop cruise" i 2013.
Door een motorbrand komen 4000 passagiers vast te zitten op zee, zonder stroom of sanitair. Deze onthullende documentaire gaat over de beruchte 'poepcruise' van 2013.
Dokumentti kertoo vuoden 2013 surullisenkuuluisasta ”kakkaristeilystä”, jolloin risteilyalus ja 4 000 matkustajaa jäivät ajelehtimaan merelle ilman sähköä ja toimivia vessoja.
Un problème mécanique a coincé 4000 passagers en pleine mer sans courant ni eau courante. Ce docu explore la croisière tristement célèbre de 2013.
Από μια φωτιά στο μηχανοστάσιο, 4.000 επιβάτες βρίσκονται αποκλεισμένοι στη θάλασσα χωρίς ρεύμα και υδραυλικά. Ένα ντοκιμαντέρ για τ...
4,000 נוסעים נתקעים בלב ים בגלל שריפה בחדר המנועים של הספינה, ומגלים עד מהרה שאין להם חשמל – וגם לא צנרת מתפקדת. סרט תיעודי פרוע על "שיט ...
कुख्यात "पूप क्रूज़" पर बनी इस हैरतअंगेज़ डॉक्यूमेंट्री में देखें कि कैसे एक इंजन में आग लगन...
Este documental sobre el infame «crucero de la caca» en 2013 muestra cómo un incendio en la sala de máquinas dejó a 4000 pasajeros varados en el mar, sin electricidad ni drenaje.
Ütős dokumentumfilm a hírhedt 2013-as „kakihajóútról”, mely során egy gépháztűz következtében 4000 utas vesztegelt a tengeren áram és víz nélkül.
Kebakaran mesin membuat 4.000 penumpang terombang-ambing di lautan tanpa listrik dan saluran pembuangan dalam dokumenter gila tentang "poop cruise" tahun 2013.
Neste documentário de loucos sobre o infame "cruzeiro que correu mal" de 2013, um incêndio na casa das máquinas deixa 4000 passageiros no mar sem energia nem saneamento.
Trong bộ phim tài liệu điên rồ về "du thuyền xú uế" khét tiếng năm 2013, vụ cháy động cơ khiến 4.000 hành khách mắc kẹt trên biển mà không có điện và hỏng hệ thống xử lý nước thải.
Un incendio nella sala macchine lascia 4.000 passeggeri bloccati in mare senza corrente e servizi igienici in questo incredibile documentario sulla famigerata "crociera della cacca" del 2013.
Шалений документальний фільм розповідає про «фекальний круїз» 2013 року, під час якого пожежа у двигуні залишила 4 тисячі пасажирів ...
Kabusa dönen bir mavi yolculuğu konu alan bu belgeselde bir gemi, makine dairesinde çıkan yangın sonucu elektrik ve su tesisatı olmadan 4.000 yolcusuyla denizde mahsur kalıyor.
Sebuah kebakaran enjin menyebabkan 4,000 penumpang terkandas di lautan tanpa bekalan kuasa dan tandas yang rosak dalam dokumentari tentang "pelayaran najis" tahun 2013.
Un incendiu la un motor lasă 4.000 de pasageri izolați pe mare, fără energie electrică și instalații sanitare, în acest documentar despre infamul „WC plutitor” din 2013.
Efter en brand i motorn fastnar 4 000 passagerare till sjöss utan vare sig el eller avlopp i den här vilda dokumentären om den ökända ”bajskryssningen” år 2013.
Etter en motorbrann blir 4000 passasjerer strandet på havet, uten strøm og fungerende toaletter, i denne ville dokumentaren om den beryktede poop cruise-skandalen i 2013.
Po pożarze silnika 4000 pasażerów zostało uwięzionych na morzu bez prądu i kanalizacji, a ten mocny dokument ujawnia szczegóły niesławnego „śmierdzącego rejsu” z 2013 r.
В этом документальном фильме о печально известном «фекальном круизе» 2013 года из-за возгорания двигателя 4000 пассажиров оказываютс...
En este impactante documental sobre el infame «crucero de la caca» de 2013, un incendio en un motor deja a 4000 pasajeros varados en alta mar sin electricidad ni retretes.
Matapos masunog ang makina, 4,000 pasahero ang na-stranded sa dagat nang walang kuryente at tubig sa documentary na ito tungkol sa notorious na "poop cruise" ng 2013.
เหตุไฟไหม้ในห้องเครื่องทำให้ผู้โดยสารนับ 4,000 คนติดอยู่กลางทะเล โดยไม่มีไฟฟ้าและระบบ...
这部疯狂的纪录片讲述了 2013 年臭名昭著的“便便游轮事件”：引擎起火导致 4000 名乘客被困海上，不仅没有电，而且下水管道堵塞。
