A rising J-Pop idol named Mai finds her career in jeopardy when she falls in love, violating the "no dating" clause in her contract.
마이는 데뷔 전 알고 지내던 케이와 우연히 재회한 후 사랑에 빠지고, 소속사는 계약서에 명시된 ‘연애 금지’라는 조항을 앞세워 마이를 법정에 세운다. 아이돌에게 팬들의 사랑...
Mai, wschodząca gwiazda J-Popu, w końcu ma swój wielki przełom, gdy niespodziewanie się zakochuje. Ale w zdradliwej branży, w której młodzi piosenkarze muszą utrzymywać wizerunek nieskazitelnej czystości, miłość jest zakazana....
Jeune idole de la pop en pleine ascension, Mai commet l’irréparable : tomber amoureuse, malgré l’interdiction formelle inscrite dans son contrat. Lorsque sa relation éclate au grand jour, Mai est traînée par sa propre agence devant...
