During their vacation in the French countryside, a wealthy German family becomes entangled with a young hotel worker harboring sinister intentions.
Durante una vacanza nelle campagne francesi, una ricca famiglia tedesca rimane invischiata con una giovane dalle intenzioni inquietanti che lavora in un hotel.
ขณะที่มาพักผ่อนหย่อนใจในแถบชนบทของฝรั่งเศส ครอบครัวมหาเศรษฐีจากเยอรมนีเข้าไปพัวพ...
Pendant ses vacances dans la campagne française, une famille allemande aisée se retrouve piégée par une jeune employée d'hôtel aux sinistres desseins.
프랑스 시골을 찾은 부유한 독일인 가족. 조용히 휴가를 보내려 했지만, 사악한 의도를 품은 젊은 호텔 종업원의 음모에 휘말린다.
De férias no interior da França, uma família alemã se envolve com uma funcionária do hotel, que tem intenções sinistras.
Trong kỳ nghỉ ở vùng quê nước Pháp, một gia đình người Đức giàu có vướng vào mối quan hệ với một nhân viên khách sạn trẻ tuổi đang ấp ủ những ý đồ hiểm độc.
一个德国家庭到自家的法国别墅过暑假，某天夜里在乡间道路上开车，撞到一名年轻女子。将她带回家收留后，这家人看似完美的生活表象开始分崩离析。助人的初衷背后暗藏迥异需...
Eine deutsche Familie verbringt die Sommerferien in ihrer Villa in Südfrankreich. Alles scheint perfekt. Doch die Fassade beginnt zu bröckeln, als sie eines Abends nach einem Unfall auf der Landstraße eine junge Frau bei sich aufnehmen. ...
Fransa kırsalında tatil yapan zengin bir Alman ailenin yolu uğursuz niyetleri olan genç bir otel çalışanıyla kesişir.
Під час відпустки в ідилічній місцевості у Франції заможна німецька сім’я потрапляє в тенета молодої працівниці готелю, яка винош...
Během dovolené na francouzském venkově se bohatá německá rodina spřátelí s mladou zaměstnankyní hotelu, která má ďábelské úmysly.
În timpul vacanței într-o zonă rurală a Franței, o familie germană se intersectează cu o tânără angajată la hotel cu intenții sinistre.
Durante unas vacaciones en la campiña francesa, una familia alemana adinerada alberga a una empleada de hotel que esconde intenciones siniestras.
Durante sus vacaciones en la campiña francesa, una familia adinerada alemana tiene un encontronazo con una joven trabajadora del hotel con intenciones siniestras.
Podczas wakacji na francuskiej prowincji do życia zamożnej niemieckiej rodziny wkracza młoda pracownica hotelu, która skrywa złowrogie zamiary.
משפחה אמידה מגרמניה שנופשת בצרפת מסתבכת עם עובדת מלון צעירה שמסתירה כוונות זדוניות.
Во время отпуска во французской глубинке богатая немецкая семья связывается с молодым работником отеля, вынашивающим зловещие на...
Tijdens hun vakantie op het Franse platteland raakt een rijke Duitse familie verdeeld door een jonge hotelbediende met sinistere bedoelingen.
Egy francia vidéki vakáción egy gazdag német család életébe bekerül egy fiatal szállodai dolgozó, aki sötét vágyakat dédelget.
خلال قضاء إجازتهم في الريف الفرنسي، تتورط عائلة ألمانية ثرية مع عاملة فندق شابّة تُضمر نوايا شريرة.
خلال قضاء إجازتهم في الريف الفرنسي، تتورط عائلة ألمانية ثرية مع عاملة فندق شابّة تُضمر نوايا شريرة.
在法國鄉間度假時，一個德國富裕家庭和年輕的飯店員工產生糾葛，渾然不覺對方存有邪惡意圖。
在法国乡村度假时，一家富裕的德国人与一名年纪轻轻却心怀鬼胎的酒店员工纠缠不清。
在法國鄉間度假時，一個德國富裕家庭和年輕的飯店員工產生糾葛，渾然不覺對方存有邪惡意圖。
Tijekom odmora u ruralnoj Francuskoj bogata njemačka obitelj upozna mladu hotelsku radnicu s mračnim namjerama.
Under deres ferie i et fransk landområde møder en velhavende tysk familie en ung hotelarbejder med skumle hensigter.
Varakas saksalaisperhe lomailee Ranskan maaseudulla ja törmää nuoreen hotellityöntekijään, joka hautoo pahoja aikeita.
Le destin d'une famille allemande fortunée en vacances dans la campagne française se retrouve mêlé à celui d'une jeune employée d'hôtel aux intentions sinistres.
Κατά τη διάρκεια των διακοπών της στη γαλλική εξοχή, μια εύπορη οικογένεια Γερμανών μπλέκεται με έναν νεαρό εργαζόμενο σε ξενοδοχε...
फ्रांस के ग्रामीण इलाके में छुट्टियां मनाने गए एक अमीर जर्मन परिवार का सामना होटल के एक युव...
Dalam liburan mereka di perdesaan Prancis, satu keluarga kaya asal Jerman terlibat dengan pekerja hotel muda yang menyembunyikan berbagai maksud jahat.
フランスの田舎町で休暇を過ごす裕福なドイツ人家族が、思いがけず関わり合いを持つようになった若いホテル従業員。彼女には、一家の知らない邪悪な目的があった。
Semasa percutian di perkampungan di Perancis, sebuah keluarga dari Jerman terjerat dengan pekerja hotel yang mempunyai niat jahat terpendam.
Under en ferie på den franske landsbygda kommer en velstående tysk familie i kontakt med en ung hotellarbeider som har onde hensikter.
Durante as suas férias na província francesa, uma abastada família alemã envolve-se com uma jovem funcionária de um hotel cujas intenções são tudo menos inofensivas.
Under en semester på den franska landsbygden hamnar en tysk familj i klorna på en hotellanställd med dunkla avsikter.
Habang nagbabakasyon sa probinsiya ng France, isang mayamang pamilya mula sa Germany ang may nakilalang isang hotel worker na may masamang balak.
Frantziako landa-eremuan dituzten oporretan, Alemaniako familia aberats bat asmo maltzurrak dituen hoteleko langile gazte batekin nahastuko da.
Durante as súas vacacións na campiña francesa, unha acomodada familia alemá vese enredado cun mozo traballador dun hotel que alberga intencións sinistras.
Una família alemanya de vacances a una vil·la francesa es troba amb una misteriosa dona ferida i l'acull, amb conseqüències imprevistes.
