An ex-couple accidentally bumps into each other whenever they visit their dog’s grave on its death anniversary. These chance meetings will later lead to a passionate reunion of the two.
Un fost cuplu se întâlnește accidental de fiecare dată când vizitează mormântul câinelui lor. Aceste întâlniri întâmplătoare vor duce, mai târziu, la o reuniune pasională între cei doi.
Een ex-stel komt elkaar per ongeluk tegen als ze het graf van hun hond bezoeken op de sterfdag. Deze toevallige ontmoetingen zullen later leiden tot een hartstochtelijke hereniging van de twee.
一对曾经的情侣在爱犬忌日拜访其坟墓时意外重逢。这些偶遇后来促成了两人的激情复合。
Była para przypadkowo wpada na siebie za każdym razem, gdy odwiedza grób swojego psa w rocznicę jego śmierci. Te przypadkowe spotkania w końcu doprowadzą do ich namiętnego ponownego zejścia się.
우리가 다시 만난 건 우연일까, 운명일까?
한때 연인이었던 두 사람은 키우던 강아지의 기일에 무덤을 방문할 때마다 마주치게 되고, 우연한 만남은 열정적인 재결합으로 이어진다.