Kate and her brutish boyfriend Big Al sell handguns on the streets of New York. She's smart, stylish, and self-confident, but all that leaves her when Al, in a jealous and self-indulgent rage, beats her. Three friends encourage her recovery...
Kat e il suo ragazzo Big Al vendono pistole per le vie di New York. Lei è una ragazza intelligente e sicura di sé, ma tutte le sue sicurezze crollano improvvisamente quando un giorno, in un eccesso d'ira, Big Al la picchia violentemente. ...
Big Al et Kat, deux petits criminels ayant de grandes aspirations, sont aussi attirés par le danger qu'ils le soient l'un pour l'autre, la passion et le crime sont leurs raisons de vivre. Mais lorsque Al dépasse la ligne en battant sauvag...
Al (Angus Macfayden) ile Kat (Jovovich) ufak tefek, kanundışı işlerle hayatlarını sürdüren iki sevgilidir. Al, bu yaşam tarzından memnundur. Gözü yükseklerde değildir. Kendi mahallesinde, çok ciddi işlere bulaşmadan yaşay...
Die schöne Kate und der grobe Al verdingen sich ihren Lebensunterhalt am unteren Rand der weißen Großstadtgesellschaft mit Waffenverkäufen an jeden, der eine Knarre braucht. Kate liebt ihren besitzergreifenden Brummbär, doch wenn der g...
Kat je nádherná a zkažená a její hlad po nebezpečí ji stáhnul až na samé dno. Poté co ji přítel Velký Al - nebezpečný drogový dealer - ze žárlivosti málem zabije, pokusí se Kat vzít svůj život do vlastních rukou. Ne...
Kat (Milla Jovovich) es una chica mala y atractiva con pasión por las armas y el peligro. Anclada en una vida criminal y controlada por su implacable novio Big Al (Angus Macfadyen), un traficante de drogas, Kat quiere más de lo que él le...
Nadat een drugdealer (Angus Macfadyen) zijn vriendin (Milla Jovovich) weer eens seksueel heeft mishandeld wil zij wraak nemen. Ze haalt haar charmes boven om haar vrienden over te halen hem te laten vermoorden.
Kat (Milla Jovovich) i Big Al są parą drobnych kryminalistów z wielkimi ideami. Łączy ich nie tylko wzajemna namiętność, ale także dar do ściągania na siebie niebezpieczeństw. Kiedy po raz kolejny Kat zostaje upokorzona przez sw...
Kate (Milla Jovovich) está cansada de viver nas ruas perigosas de Hell's Kitchen, assim como da falta de ambição de seu namorado, Big Al (Angus Macfadyen). Ansiosa em enriquecer, ela decide fazer algumas vendas de armas sem que Big Al sa...
Big Al és Kat profi bűnözõ páros, akárcsak nagy elõdjük, Bonnie és Clyde. A fegyverekkel és droggal kereskedõ férfi azonban nemcsak az üzleteiben erõszakos, hanem a szerelmével is. Kat egyre kevésbé tudja elviselni társa b...
Подружня пара схожа на Бонні і Клайда замішана в дрібних махінаціях, що відбуваються в нью-йоркському районі «Пекельна кухня» на М...
Η πανέμορφη Κατ είναι εγκλωβισμένη σε μια σχέση απόλυτου ελέγχου από το φίλο της Μπιγκ Αλ, ένα σκληροτράχηλο έμπορο ναρκωτικών και ...
Alla vill ha en bit av Kat. Nu är det Kats tur att bita ifrån. New Yorks undre värld, kvarteret Hell's Kitchen. Kat och Al är stadens egna Bonnie & Clyde, smågangstrar och vapensäljare i en värld där synd har blivit den största...
אחרי שסוכן סמים (אנגוס מקפאיידן) מתעלל בחברה שלו (מילה יובוביץ') פעם אחת יותר מדי, היא מפתה בעזרת יופיה חבר טוב שלה (סטיבן דורף) כדי שהו...
Супружеская пара похожая на Бонни и Клайда замешана в мелких махинациях, происходящих в нью-йоркском районе "Адская кухня" на Манхе...
Kate og hendes britiske kæreste Big Al sælge håndvåben på gaderne i New York. Hun er smart, stilfuld og selvsikker, men alle, der efterlader hende, når Al, i en jaloux og selvoptagede raseri, slår hende. Tre venner opmuntre hende gen...
一对亡命鸳鸯因女方不堪长期被施暴，设计了一个天衣无缝的美人计加以报复。施暴的男方终因谋杀罪名被捕。然而，执行谋杀任务的，却另有其人……
Той е търговец на оръжие и наркотици, но когато прекалява с грубото отношение към приятелката си, тя се обръща срещу него и се заема ...
Kat je nádherná skazená a jej hlad po nebezpečenstve ju stiahol až na samé dno. Potom čo ju priateľ Veľký Al - nebezpečný drogový predajca - zo žiarlivosti skoro zabije, pokúsi sa vziať svoj život do vlastných rúk. Neváh...
‘캣(Kat)’은 ‘빅 알(Big Al)’에 대해 이야기한다. 이름처럼 엄청난 남자인 ‘빅 알’은 결국 잠자리에서 끝내주는 자신의 남자친구이다. 다른 사람들은 ‘캣’에 대해 이야기한다. ...
Kate (Milla Jovovich) está cansada de viver nas ruas perigosas de Hell's Kitchen, assim como da falta de ambição de seu namorado, Big Al (Angus Macfadyen). Ansiosa em enriquecer, ela decide fazer algumas vendas de armas sem que Big Al sa...
拳銃密売を手掛けるキャットは短気な情夫アルとアウトローな人生を送っていた。ある日、キャットは秘密裏に進めた密売が引き金となり、アルに手酷い暴力を振るわれる。キャ...
