A football prodigy rises to fame, battling prejudice and inner turmoil on his quest for greatness. Based on the life of Turkish legend, Lefter.
Bir futbol dehası ön yargılarla ve içinde kopan fırtınalarla boğuşarak zirveye ulaşmayı başarır. Türk futbolunun efsane ismi Lefter Küçükandonyadis'in hayat hikâyesinden uyarlandı.
Um prodígio do futebol alcança o estrelato, lidando com preconceito e conflitos internos em sua jornada rumo à grandiosidade. Baseado na vida de Lefter, lenda turca.
อัจฉริยะลูกหนังก้าวเดินบนเส้นทางแห่งชื่อเสียง การต่อสู้กับอคติ และความว้าวุ่นภายใ...
Un prodigio del fútbol salta a la fama y lucha contra los prejuicios y su conflicto interior en busca de la grandeza. Basada en la vida de Lefter, la leyenda turca.
Un prodige du football accède à la gloire, luttant contre les préjugés et ses propres tourments dans sa quête de grandeur. Inspiré de la vie de Lefter, légende du football turque.
一名足球天才在成名之路上与偏见和内心的挣扎作斗争，努力成为伟大的球员。改编自土耳其传奇人物莱夫特的人生经历。
Un prodigio del calcio diventa famoso, combattendo pregiudizi e conflitti interiori nella sua ricerca della grandezza. Basato sulla vita della leggenda turca Lefter.
Un prodigio del fútbol alcanza la fama, se enfrenta con el prejuicio y lidia con conflictos internos en su búsqueda de la grandeza. Basada en la vida de Lefter, la leyenda turca.
Một thần đồng bóng đá vươn lên thành danh, chiến đấu với định kiến và những giằng xé nội tâm để chạm tới sự vĩ đại. Phim dựa trên cuộc đời của Lefter, huyền thoại của Thổ Nh...
Příběh fotbalového génia, který se vypořádal s předsudky i vnitřními démony a vydobyl si slávu. Podle života turecké sportovní legendy Leftera Küçükandonyadise.
Auf seinem Weg zum Erfolg muss ein Fußballstar Vorurteile und innere Unruhen bewältigen. Basiert auf dem Leben der türkischen Legende Lefter.
في سعيه وراء العظمة، يرتقي أعجوبة في كرة القدم سلّم الشهرة، محاربًا أحكام المجتمع المسبقة وصراعاته الداخلية. مستوحى من حياة الأسطو...
في سعيه وراء العظمة، يرتقي أعجوبة في كرة القدم سلّم الشهرة، محاربًا أحكام المجتمع المسبقة وصراعاته الداخلية. مستوحى من حياة الأسطو...
足球天才一炮而紅，在追尋超凡境界的路上，得對抗他人的偏見與內心的混亂。本片講述土耳其傳奇名將萊夫特的故事。
足球天才一炮而紅，在追尋超凡境界的路上，得對抗他人的偏見與內心的混亂。本片講述土耳其傳奇名將萊夫特的故事。
一名足球天才在成名之路上与偏见和内心的挣扎作斗争，努力成为伟大的球员。改编自土耳其传奇人物莱夫特的人生经历。
Nekada veliki talent, danas slavan nogometaš nosi se s predrasudama i unutarnjim borbama na putu do vrha. Snimljeno prema životu Leftera, legende turskog nogometa.
Et fodboldvidunder kommer til berømmelse og kæmper mod fordomme og indre uro i sin søgen efter storhed. Baseret på den tyrkiske legende Lefters liv.
Jalkapalloilija taistelee ennakkoluuloja ja itseään vastaan matkalla kuuluisuuteen. Perustuu turkkilaisen jalkapallolegendan Lefterin elämään.
Un prodige du soccer doit combattre les préjugés et son propre tourment dans son ascension vers la gloire et sa quête d'excellence. Inspiré de la vie de la légende turque Lefter.
Ένας ποδοσφαιριστής-θαύμα γίνεται διάσημος, αντιμετωπίζοντας προκαταλήψεις και εσωτερικές συγκρούσεις στην πορεία του προς την υ...
Een groot voetbaltalent wordt beroemd en moet vechten tegen vooroordelen en innerlijke onrust op zijn zoektocht naar succes. Gebaseerd op het leven van de Turkse legende Lefter.
Seorang pemain sepak bola berbakat meraih ketenaran, melawan prasangka dan masalah pribadi dalam upaya meraih kejayaan. Berdasarkan kehidupan sang legenda Turki, Lefter.
כוכב כדורגל זוכה לפרסום ונלחם בדעות קדומות ובמאבקים פנימיים בדרך לתהילה. מבוסס על חייו של אגדת הכדורגל הטורקית לפטר.
Egy futballtehetség a legnagyobbak közé emelkedik, megküzdve belső démonaival és az előítéletekkel a kiválóságért küzdve. A török legenda, Lefter élete nyomán.
偉大な選手になることを夢見る天才サッカー少年。偏見と内なる葛藤と闘いながら、栄光への道を駆け上がっていく。トルコのレジェンド、レフテルの生涯に基づく作品。
En talentfull fotballspiller kjemper mot fordommer og indre uro i jakten på storhet. Basert på livet til den tyrkiske legenden Lefter.
Um prodígio do futebol alcança a fama e luta contra o preconceito e os conflitos internos na sua busca pelo sucesso. Baseado na vida de Lefter, lenda turca do futebol.
편견과 내적 혼돈 속에서도 위대함을 향해 전진하는 축구 천재의 눈부신 성장기. 터키의 전설, 레프테르의 삶을 바탕으로 한다.
Seorang pemain bola sepak berbakat meraih kemasyhuran, berdepan dengan prejudis dan konflik dalaman demi kejayaan. Berdasarkan kisah hidup legenda Turkiye, Lefter.
Piłkarski talent wchodzi na drogę do sławy, walcząc z uprzedzeniami i wewnętrznym chaosem, aby osiągnąć wielkość. Na podstawie historii życia tureckiej legendy — Leftera.
Sumikat ang isang football prodigy, habang nilalabanan ang panghuhusga at ang sarili niya sa hangarin niyang magtagumpay. Hango sa buhay ng Turkish legend na si Lefter.
Un fotbalist foarte talentat ajunge faimos, luptând cu prejudecățile și zbuciumul interior în căutarea gloriei. Bazat pe viața renumitului jucător turc Lefter.
Футбольный гений идет к славе, борясь с предрассудками и внутренними кризисами на пути к величию. На основе жизни легендарного тур...
En fotbollstalang når ära och berömmelse, men tvingas slåss mot fördomar och sina inre demoner på vägen mot toppen. Baserad på den turkiske legendaren Lefters liv.
Талановитий спортсмен завойовує славу, подолавши життєві перешкоди й власні сумніви на шляху до величі. На основі історії життя Ле...
