Join the Peanuts gang for a timeless adventure as Charlie Brown preps for a party, Snoopy sets his sights on the Red Baron, and Linus patiently awaits a pumpkin patch miracle.
Während die Vorbereitungen für die Party in vollem Gange sind, will Snoopy den Roten Baron vom Himmel holen und Linus wartet auf ein Wunder im Kürbisfeld.
I costumi, le caramelle e questo speciale non possono mancare ad Halloween. Unisciti alla banda dei Peanuts per un’avventura senza tempo. Charlie Brown prepara la festa, Snoopy sfida il Barone Rosso e Linus aspetta un miracolo nell’orto...
O dia do Halloween se aproxima e Lino escreve para a Grande Abóbora (uma espécie de "Papai Noel" do Halloween), sendo sempre ridicularizado pela turma. E no dia do Halloween, enquanto Lino vai aguardar a chegada da Grande Abóbora na plan...
재치 있는 코스튬, 달콤한 사탕, 그리고 특별한 영화까지. 할로윈이라면 빠질 수 없다. 피너츠 친구들과 함께 모험을 떠나보자. 찰리 브라운은 파티를 준비하고, 스누피는 레드 바론...
Vive una aventura repleta de brujas, fantasmas, golosinas y calabazas junto a Carlitos, Snoopy y sus amigos en este entrañable clásico de Halloween.
Fantasias, doces e este clássico fazem parte do Halloween. Junte-se à turma Peanuts nesta aventura atemporal, enquanto Charlie Brown se prepara para uma festa, Snoopy se concentra no Barão Vermelho e Linus espera pelo milagre da abóbora...
莱纳斯说在万圣节晚上南瓜大王会从南瓜地里飞上天，并把礼物送给所有的孩子们，而他要坐在南瓜地里等南瓜大王。万圣节派对开始了，大家都要来了许多糖果点心，但查理·布朗...
Disfraces, dulces y este especial clásico son esenciales para Halloween. Acompaña a Charlie Brown, Snoopy y sus amigos en sus divertidas aventuras.
Jelmezek, csoki és egy klasszikus különkiadás – lerí róluk, hogy itt a halloween. Indulj a Peanuts csapattal egy ma is időszerű kalandra, ahol Charlie Brown buliba készül, Snoopy a vörös báróra összpontosít, Linus pedig t...
Förklädnader, godis och den här klassikern – vissa saker bara skriker halloween. Häng med gänget på ett tidlöst äventyr när Karl gör sig redo för en fest, Snobben siktar in sig på Röde baronen och Linus tålmodigt väntar på...
仮装やキャンディの一大イベント、ハロウィンがやってきます。さあ、ピーナッツの仲間たちと一緒に出かけましょう。パーティーの準備をするチャーリー・ブラウンと、撃墜王...
Đón Halloween với đồ hóa trang, bánh kẹo và một tập phim kinh điển đặc biệt. Trong hành trình lần này của Băng nhóm Đậu Phộng, Charlie Brown bận tổ chức tiệc, Snoppy mải theo dõi Nam Tước ...
Halloween to kostiumy, cukierki i ten halloweenowy rarytas. Dołącz do ekipy Fistaszków i przeżyj z nimi wspaniałą przygodę! Charlie Brown przygotowuje się do przyjęcia, Snoopy wypatruje Czerwonego Barona, a Linus cierpliwie czeka n...
Costumes, bonbons et citrouilles, voilà comment célébrer Halloween ! Rejoignez les Peanuts pour une nouvelle aventure : alors que Charlie Brown se prépare pour la fête, Snoopy affronte le Baron rouge, et Linus attend la grosse citrouil...
Kostumer, slik, græskar – nogle ting skriger bare halloween. Tag med Radiserne på et tidløst eventyr, hvor Søren Brun gør sig klar til fest, Nuser tager Den Røde Baron i sigte, og Linus venter tålmodigt på et græskarmirakel.
Чарли Браун готовится отмечать Хэллоуин, Снупи противостоит Красному барону, а Лайнус терпеливо ждет тыквенного чуда — в классиче...
Täydellisen halloweenin viettoon kuuluu naamiaisasuja, karkkeja ja tämä klassikkojakso Tenavista. Näissä ajattomissa seikkailuissa Jaska Jokunen valmistautuu juhliin, Ressu ottaa Punaisen paronin tähtäimeensä ja Eppu odottaa kurpits...
الأزياء التنكرية حاضرة والحلوى جاهزة! هناك أشياء أصبحت جزءًا لا يتجزأ من تقليد الهالوين. انضم إلى فريق Peanuts في مغامرة بصحبة Charlie Brown و...
الأزياء التنكرية حاضرة والحلوى جاهزة! هناك أشياء أصبحت جزءًا لا يتجزأ من تقليد الهالوين. انضم إلى فريق Peanuts في مغامرة بصحبة Charlie Brown و...
鬼馬裝扮、糖果，是大家對萬聖節的一貫印象，而一眾花生漫畫好友則過得與別不同！一起加入他們的冒險，看查理布朗怎樣籌備萬聖節派對、史諾比如何鎖定假想敵紅男爵，還有萊...
扮装、糖果和这一集经典特别节目，都是极具万圣节特色的东西。一起和《Peanuts》中的众人进行一次跨越时间的冒险吧。Charlie Brown筹备派对；Snoopy瞄准Red Baron；Linus耐心地在南瓜田...
討糖果、變裝，是大家對萬聖節的第一印象，但查理布朗和他的夥伴們可不一樣！一起加入冒險，看查理布朗準備萬聖節派對、史努比怎樣和紅男爵空中較勁，還有奈勒斯如何在南瓜...
Kostýmy, sladkosti, tento speciální díl... některé věci prostě zavání Halloweenem. Připojte se k partičce Peanuts a zažijte nadčasové dobrodružství, v němž se Karlík Braun připravuje na párty, Snoopy zaměří svou poz...
Sluit je in deze Halloween-klassieker aan bij de Peanutsbende voor een tijdloos avontuur. Charlie Brown bereidt zich voor op een feestje, Snoopy zet zijn zinnen op de Rode Baron en Linus wacht geduldig op een groot wonder in de pompoentuin.
Entre costumes, bonbons et ce spécial, voilà comment célébrer l’Halloween! Joignez-vous aux Peanuts pour une autre aventure et regardez Charlie Brown se préparer pour une fête, Snoopy combattre le Baron rouge et Linus attendre la gr...
Στολές, γλυκίσματα, αυτό το κλασικό ξεχωριστό επεισόδιο. Κάποια πράγματα ουρλιάζουν Χαλοουίν! Ελάτε με την παρέα των Πίνατς για μια...
תחפושות, ממתקים והפרק המיוחד הזה - אין יותר ליל כל הקדושים מזה. הצטרפו להרפתקה הגדולה של חבורת פינאטס כאשר צ׳ארלי בראון מתכונן למסיב...
कॉस्ट्यूम, कैन्डी, सभी विशेष चीज़ें—कुछ चीज़ें केवल हैलोवीन की ही याद दिलाती हैं। जुड़िए प...
Bergabunglah dengan geng Peanuts dalam petualangan klasik Halloween lewat acara spesial ini—Charlie Brown bersiap untuk pesta, Snoopy berfokus pada musuhnya, si Red Baron, dan Linus dengan sabar menunggu keajaiban ladang labu.
Noen ting bare skriker halloween – som kostymer, godteri og denne TV-klassikeren. Bli med Knøttene på et tidløst eventyr mens Charlie Brown forbereder seg til fest, Snoopy er på sporet av Den røde baron og Linus venter i spenning på...
Kostýmy, sladkosti a táto špeciálna epizóda — z týchto vecí Halloween priam kričí. Pridajte sa k Peanuts a zažite nadčasové dobrodružstvo. Charlie Brown sa pripravuje na večierok, Snoopy hľadá Červeného Baróna a Linus t...
ชุดแฟนซี ลูกกวาด และโชว์คลาสสิกสุดพิเศษ ไม่บอกก็รู้ว่าฮาโลวีนมาถึงแล้ว! ร่วมผจญภัยไ...
Kostümler, şeker, bu klasik özel bölüm - bazı şeyler Cadılar Bayramı diye bağırır. Charlie Brown bir partiye hazırlanır, Snoopy Kızıl Baron'u hedef alır ve Linus sabırla bir bal kabağı tarlası mucizesi beklerken eskimey...
Костюми, цукерки, гарбузи... Приєднуйтеся до геловінських пригод ватаги Peanuts — Чарлі Браун готується до святкування, Снупі планує з...
