AD 2024 : la planète Terre a été ravagée par la collision avec une comète noire, venue des limites de l'univers. Sur les décombres d'une humanité déchue, une puissance militaire mystérieuse, connue sous le nom de Trader Force, a é...
After a meteor hits Earth, traitor forces have (for all intents and purposes) taken over, and the people are suffering. In the chaos, a boy named Tetsuro Daiba, who had lost his parents in the meteor hit, is paid a visit by Mello, a mysteri...
Anno 2024.La traiettoria di una gigantesca meteora viene deviata dalla presenza di un lontano pianeta evoluto, da cui il corpo celeste assorbe una misteriosa forma di DNA, prima di collidere con la Terra. Tra i pochi superstiti di Tokyo, ep...
Nachdem ein Meteor auf die Erde schlägt, übernimmt das 'Verräter-Regime' die Führung und die Menschheit leidet. In den Wirren erscheint Tetsuro Daiba, der seine Eltern beim Meteoreinschlag verloren hat, eine mysteriösen Frau mit dem Na...
유성이 지구에 충돌한 후, 반역 세력이 점령당했고, 사람들은 고통을 겪고 있다. 혼돈 속에서 유성의 충돌로 부모를 잃은 다이바 데쓰로라는 소년이 밝은 빛으로 나타난 의문의 여인...
2024 год. Практически вся поверхность Земли была уничтожена падением огромного метеорита. В начавшемся после ужасающей катастрофы х...
公元2024年，地球被神秘女性光子率领的军事组织“商贸军团”控制，由于来自宇宙的影响，如黑色彗星碎片等，地球处于崩溃状态。在这时，来自斯瓦恩星的使者美罗降临地球，以...
Nadat een meteoor de aarde heeft getroffen, hebben verraderlijke troepen (in alle opzichten) de macht overgenomen en lijden de mensen. In de chaos krijgt een jongen genaamd Tetsuro Daiba, die zijn ouders had verloren bij de meteoorinslag, b...
Año 2024. La colisión de un cometa ha devastado el planeta Tierra y sus sobrevivientes están sometidos a la feroz dictadura de una potencia militar llamada Trader Force. Una noche, el joven Tetsuro Daiba, que perdió a sus padres a causa...
公元 2024 年，地球被神秘女性光子率領的軍事組織“商貿軍團”控制，由於來自宇宙的影響，如黑色彗星碎片等，地球處於崩潰狀態。在這時，來自斯瓦恩星的使者美羅降臨地球，以...
