In honor of “The Lion King's” 30th Anniversary, the Hollywood Bowl transforms into the Pride Lands for an immersive concert event. This music event celebrates the franchise's evolution, from the 1994 animated film to the Tony Award-winn...
Na počest 30. výročí Lvího krále se amfiteátr Hollywood Bowl promění ve Lví zemi, kde se odehraje strhující koncert. Tato hudební událost oslavuje proměnu tohoto díla, od animovaného filmu z roku 1994 přes muzikál ověnč...
קונצרט מיוחד שהתקיים במאי 2024 באמפיתיאטרון הוליווד בול בלוס אנג'לס, לציון 30 שנה לסרט "מלך האריות" המקורי. המופע כלל תזמורת חיה בניצוחה...
En honor al 30.° aniversario de El Rey León, el Hollywood Bowl se transforma en las Tierras del Orgullo para un concierto envolvente. Este evento musical celebra la evolución de la franquicia, desde la película animada de 1994 hasta el ...
《라이온 킹》 개봉 30주년을 기념하기 위해 프라이드 랜드로 탈바꿈한 할리우드 볼에서 실감 나는 공연이 열린다. 1994년 애니메이션 영화에서부터 토니상을 석권한 뮤지컬, 2019년과...
该特别节目将在好莱坞露天剧场录制“迪士尼《狮子王 30 周年 – 现场到电影音乐会活动》”，庆祝《狮子王》从 1994 年的原始动画电影到 1998 年获得托尼奖的百老汇音乐剧，再到 20...
Con motivo del trigésimo aniversario de El rey león, el Hollywood Bowl se transforma en las Tierras del Orgullo para ofrecer un concierto inmersivo. Este evento musical celebra la evolución de la franquicia, desde la película de animaci...
Em comemoração ao 30º aniversário de "O Rei Leão", o Hollywood Bowl se transforma nas Terras do Reino para apresentar um espetáculo musical imersivo. O show celebra a evolução da franquia, desde o filme de animação de 1994 até o ...
En l'honneur du 30e anniversaire du "Roi Lion", le Hollywood Bowl se transforme en la Terre des Lions pour un concert évènement immersif. Cet évènement musical célèbre l'évolution de la franchise, du film d'animation de 1994 à la co...
Em honra do 30º aniversário de “O Rei Leão”, o Hollywood Bowl transforma-se nas Terras do Orgulho para um evento de concerto imersivo. Este evento musical celebra a evolução do franchise, desde o filme de animação de 1994 até ao...
Zu Ehren des 30. Jahrestags von „Der König der Löwen“ verwandelt sich der Hollywood Bowl für ein beeindruckendes Konzertereignis in das Königreich der Löwen. Dieses Musikereignis feiert die Entwicklung des Franchise, vom Zeichentri...
為紀念《獅子王》上映 30 週年，好萊塢露天劇場變身為「榮耀大地」，一場身臨其境的音樂會活動在這裏拉開帷幕。這項音樂活動旨在慶祝這個經典 IP 的演變，從 1994 年的動畫電影...
為紀念《獅子王》上映30週年，好萊塢露天劇場變身為「榮耀大地」，一場身臨其境的音樂會活動在這裡拉開帷幕。這項音樂活動旨在慶祝這個經典IP的演變，從1994年的動畫電影到湯...
Til ære for Løvernes Konges 30-års jubilæum forvandles Hollywood Bowl til Kongesletten under en medrivende koncertoplevelse. Koncerten hylder filmens udvikling lige fra animationsfilmen fra 1994 til den Tony Award-vindende musical og li...
Ter ere van het 30e jubileum van De Leeuwenkoning verandert de Hollywood Bowl in de savanne voor een meeslepend optreden. Dit evenement viert de evolutie van de franchise, van de animatiefilm uit 1994 tot de Tony Award-winnende musical en d...
Leijonakuninkaan julkaisusta on kulunut 30 vuotta. Sen kunniaksi Hollywood Bowl on muuntautunut Jylhämaaksi, jossa järjestetään immersiivinen konserttitapahtuma. Tämä musiikkitapahtuma juhlistaa elokuvasarjan evoluutiota vuoden 1994 a...
En l'honneur du 30e anniversaire du "Roi Lion", le Hollywood Bowl se transforme en la Terre des Lions pour un concert évènement immersif. Cet évènement musical célèbre l'évolution de la franchise, du film d'animation de 1994 à la co...
Προς τιμήν της 30ης επετείου του Βασιλιά Των Λιονταριών, το Χόλιγουντ Μπόουλ μεταμορφώνεται στη Γη της Περηφάνιας για μια καθηλωτικ...
„Az oroszlánkirály” 30. évfordulójának tiszteletére a Hollywood Bowl a Büszke Földe helyszínét varázsolja elénk egy magával ragadó koncerten. A zenés est a történet fejlődését ünnepli, az 1994-es animációs filmtő...
In onore del 30° anniversario de "Il Re Leone", l'Hollywood Bowl si trasforma nelle Terre del Branco per un concerto coinvolgente. Questo evento musicale celebra l'evoluzione del franchise, dal film d'animazione del 1994 al musical vincito...
「ライオン・キング」30周年記念コンサートで、会場のハリウッド・ボウルが「ライオン・キング」の舞台であるプライドランドへと変わり、観客を映画の世界へといざなう。ア...
Til ære for 30-årsjubileet for «Løvenes konge» forvandles Hollywood Bowl til Pride Lands i en forrykende forestilling. Denne musikkbegivenheten er en hyllest til franchisens utvikling, fra animasjonsfilmen i 1994 til den Tony Award-vin...
Hollywood Bowl z okazji 30. rocznicy premiery „Króla Lwa” zamienia się w Lwią Ziemię, gdzie odbywa się pasjonujący koncert. Wydarzenie muzyczne poświęcone jest ewolucji serii, od filmu animowanego z 1994 roku po nagrodzony nagro...
În onoarea celei de-a 30-a aniversări a „Regelui Leu", Hollywood Bowl se transformă în Regatul Luminii pentru un eveniment concertant imersiv. Acest eveniment muzical celebrează evoluția francizei, de la filmul animat din 1994, la m...
Na počesť 30. výročia filmu Leví kráľ sa amfiteáter Hollywood Bowl na obrovskom koncertnom podujatí zmení na Leviu ríšu. Hudobný koncert oslavuje vývoj tejto franšízy, od animovaného filmu z roku 1994 cez muzikál, ktorý z...
För att hedra Lejonkungens 30-årsjubileum förvandlas Hollywood Bowl till Lejonriket för ett uppslukande konsertevenemang. Det här musikevenemanget hyllar franchisens utveckling från den animerade filmen från 1994, till den Tony Award...
The Hollywood Bowl, "Aslan Kral"ın 30. yıl dönümüne özel Aslan Kral dünyasını sahnesine taşıyarak büyüleyici bir konser deneyimi sunuyor. Bu etkinlik, 1994’te başlayan animasyon macerasından Tony Ödüllü müzikale ve 2019...
เพื่อเป็นเกียรติในคราวครบรอบ 30 ปีของ "The Lion King" ฮอลลีวูดโบวล์ได้ร่วมฉลองเพลงและตัวละครขอ...
