People go through their day to day lives through the city alongside their Pokémon as they all try to get home to reunite with their family for the New Year.
お祭りシーズンに合わせて人々がポケモンと一緒に帰郷する風景や、ポケモンたちと一緒にお祭りを祝うほのぼのとした様子が描かれています。
Mensen doorlopen hun dagelijkse leven samen met hun Pokémon door de stad terwijl ze allemaal proberen thuis te komen om zich te herenigen met hun familie voor het nieuwe jaar.
此时此刻你或许即将踏上归家的旅途，或许依然流连于异乡街头的喧嚣，宝可梦特别动画短片《良辰有梦》，能够将节日的温暖传递给每一位训练家。良辰有梦，陪伴你的每时每刻！
