Un père tue son fils d'un coup de fusil parce que ce dernier, séduit par l'offre d'une montre, a révélé aux gendarmes l'endroit où son père avait caché des contrebandiers venus lui demander l'hospitalité.
A father shoots his son dead because, lured by the offer of a watch, he revealed to the police where his father had hidden smugglers who had come to ask for his hospitality.