A group of friends facing mid-life crises head to the rainforest with the intention of remaking their favorite movie from their youth, only to find themselves in a fight for their lives against natural disasters, giant snakes and violent cr...
Doug et Griff sont amis d'enfance et partagent depuis toujours un rêve un peu fou : réaliser leur propre remake de leur film préféré, le cultissime Anaconda. En pleine crise de la quarantaine, ils décident enfin de se lancer, et se re...
Doug y Griff son muy buenos amigos desde que eran niños y siempre han soñado con hacer un remake de su película favorita de todos los tiempos: el «clásico cinematográfico» Anaconda. Cuando una crisis de mediana edad les anima a lanza...
Doug y Griff, amigos de toda la vida, atraviesan una crisis de mediana edad y deciden realizar el remake de su película favorita de su juventud: Anaconda (1997). Viajan a la selva amazónica para filmar su versión, pero pronto descubren q...
Một nhóm bạn thân đang khủng hoảng tuổi trung niên quyết định lên đường vào rừng rậm để làm lại bộ phim yêu thích thời trẻ. Nhưng hành trình hoài niệm nhanh chóng biến thành cuộc chiế...
Uma crise de meia-idade inspira Doug e Griff a irem até a floresta amazônica para refazer o filme favorito da juventude, mas tudo muda quando uma anaconda gigante de verdade aparece, transformando o cenário comicamente caótico em uma si...
Eine Gruppe von Freunden in der Midlife-Crisis. Sie beschließen, einen Lieblingsfilm aus ihrer Jugend neu zu verfilmen, stoßen aber auf unerwartete Ereignisse, als sie den Dschungel betreten
Даг і Ґріфф — нерозлучні друзі з дитинства, яких об’єднує шалена мрія: відтворити свій улюблений фільм усіх часів — «легендарну» ...
一群面临中年危机的朋友前往雨林，打算重拍他们年轻时最喜爱的电影，却意外遭遇自然灾害、巨蟒和凶残罪犯，不得不为生存而殊死搏斗。
דאג (ג’ק בלאק) וגריף (פול ראד) הם החברים הכי טובים מאז שהיו ילדים ותמיד חלמו ליצור מחדש את סרטם האהוב בכל הזמנים: ה”קלאסיקה” הקולנוע...
Doug (Jack Black) e Griff (Paul Rudd) sono migliori amici fin dall’infanzia e hanno sempre sognato di rifare il loro film preferito di tutti i tempi: il “classico” cinematografico Anaconda. Quando una crisi di mezza età li spinge a b...
Doug（積伯克 飾）同Griff（保羅活特 飾）由細癲到大，最大夢想就係重拍最愛「經典神作」《狂蟒之災》！中年危機大爆發，兩個麻甩佬的起心肝，衝入亞馬遜熱帶雨林開機拍攝。點...
Компания друзей, переживающих кризис среднего возраста, отправляется в тропические джунгли, чтобы переснять культовый фильм свое...
Doug ja Griff ovat olleet parhaat ystävykset lapsuudesta asti – ja haaveilleet aina tekevänsä uuden version lempi”klassikko”elokuvastaan, Anacondasta. Kun keski-iän kriisi sysää heidät vihdoin toteuttamaan unelmansa, suuntaavat...
Az 1997-ben megjelent Anakonda című thriller humoros újragondolása. Egy baráti társaság épp a életközépi válsággal néz szembe. Úgy döntenek, hogy újra elkészítik fiatalkori kedvenc filmjüket, az Anakondát. Amikor azonba...
Grupa prijatelja suočenih s krizom srednjih godina odlazi u prašumu s namjerom da prerade svoj omiljeni film iz mladosti, samo da bi se našli u borbi za život protiv prirodnih katastrofa, divovskih zmija i nasilnih kriminalaca.
Doug et Griff, deux meilleurs amis d’enfance, ont toujours rêvé de faire un remake de leur film préféré : le « classique » du cinéma, Anaconda. En pleine crise de la cinquantaine, ils décident de se lancer et voyagent au cœur de...
Анаконда разказва за двама приятели? – Дъг (Блек) и Гриф (Ръд), които са твърдо решени да отдадат почит към любимия си филм от младост...
Yıllardır en sevdikleri film olan Anakonda'yı yeniden çekmenin hayalini kuran iki arkadaş Doug ve Griff, orta yaş krizine girdikleri bir dönemde büyük hayallerini gerçekleştirmek için bir maceraya atılırlar.
Doug en Griff zijn al sinds hun jeugd beste vrienden en hebben er altijd van gedroomd om ooit een remake te maken van hun favoriete film: de ‘klassieker’ Anaconda. Aangedreven door een midlifecrisis besluiten ze om hun droom eindelijk w...
Doug (Jack Black) a Griff (Paul Rudd) jsou nejlepšími přáteli už od dětství a vždy snili o tom, že natočí remake svého nejoblíbenějšího filmu: filmové „klasiky“ Anaconda. Když je krize středního věku donutí konečn...
Doug och Griff har varit bästa vänner sedan de var små och har alltid drömt om att göra en ny version av sin absoluta favoritfilm, "Anaconda". När en medelålderskris får dem att äntligen göra slag i saken, beger de sig långt in i...
