Over the course of a century, as four girls from different time periods experience their youth on a German farm, their lives become intertwined until time seems to dissolve.
Vier Mädchen aus vier verschiedenen Jahrzehnten wachsen gemeinsam auf einem Bauernhof auf und scheinen miteinander verbunden zu sein.
Quatre filles de quatre décennies différentes grandissent ensemble dans une ferme et semblent être liées les unes aux autres.
Odległa niemiecka farma skrywa pokolenia sekretów. Cztery kobiety, rozdzielone dekadami, ale zjednoczone traumą, odkrywają prawdę za jej zniszczonymi murami.
In de loop van een eeuw, terwijl vier meisjes uit verschillende tijdsperioden hun jeugd op een Duitse boerderij ervaren, worden hun leven met elkaar verweven totdat de tijd lijkt op te lossen.
