Watch Revelations Online
Available Now [ FREE ]
신의 계시를 받았다 믿고 실종 사건의 범인을 단죄하려는 목사와 죽은 동생의 환영에 시달리면서도 끈질기게 범인을 쫓는 형사. 어두운 현실 속 각자의 믿음을 따르는 자들의 추악...
A pastor who believes in divine revelation and a detective haunted by visions pursue a missing person case — exposing their own demons in the process.
Un pasteur qui croit aux révélations divines et un détective hanté par des visions enquêtent sur la disparition d'une personne, faisant ressortir au passage leurs propres démons.
Ao investigarem um caso de desaparecimento, um pastor que acredita na revelação divina e uma inspetora assombrada por visões enfrentam seus próprios demônios no processo.
ศิษยาภิบาลที่เชื่อในสัจธรรมของพระเจ้าและสายสืบที่เห็นภาพนิมิตหลอกหลอนใจ ต้องพยาย...
牧师收到神示，深信自己必须去惩罚一桩失踪案的罪魁祸首，奉此为神圣任务。负责此案的警探则饱受死去妹妹的阴影缠扰，两人各自追寻真相。
يتعاون قسّ يؤمن بالإلهام الإلهي ومحقق تطارده رؤى غامضة في قضية اختفاء شخص، ليكشفا أثناء التحقيق عن الشرور التي يضمرانها في نفسيهما.
Ein Pastor, der an göttliche Offenbarung glaubt, und ein von Visionen geplagter Ermittler übernehmen einen Vermisstenfall. Dabei kommen ihre eigenen Dämonen zum Vorschein.
يتعاون قسّ يؤمن بالإلهام الإلهي ومحقق تطارده رؤى غامضة في قضية اختفاء شخص، ليكشفا أثناء التحقيق عن الشرور التي يضمرانها في نفسيهما.
相信神諭的牧師與深受幻覺所苦的刑警都在追查同一樁失蹤案，他倆各自的心魔也在過程中浮現。
一位相信神圣启示的牧师和一名深受幻象困扰的刑警追查一桩失踪案，并在此过程中暴露了他们自身的心魔。
相信神諭的牧師與深受幻覺所苦的刑警都在追查同一樁失蹤案，他倆各自的心魔也在過程中浮現。
Svećenik koji vjeruje u božansko otkrivenje i detektiv kojega progone vizije traže nestalu osobu... pri čemu na vidjelo izlaze njihovi unutarnji demoni.
Pastor, který věří v boží zjevení, a detektiv, kterého trápí děsivé vize, se ujmou případu pohřešované osoby. Při vyšetřování se ale ukáže, co jsou ve skutečnosti zač.
En præst, der tror på guddommelig åbenbaring og en betjent, der plages af syner, forfølger en sag om en forsvundet person, hvilket afslører deres egne dæmoner.
Een predikant die gelooft in goddelijke openbaringen en een rechercheur achtervolgd door visioenen tonen hun eigen schaduwkant in de zoektocht naar een vermist persoon.
Ilmestyksiin uskova pastori ja näkyjensä piinaama etsivä tutkivat kadonneen henkilön tapausta. Tutkinta nostattaa esiin myös heidän omat demoninsa.
Un pasteur qui croit aux révélations divines et un enquêteur hanté par des visions travaillent sur une affaire de personne disparue qui dévoile au grand jour leurs propres démons.
Ένας πάστορας που πιστεύει στις αποκαλύψεις από τον Θεό κι ένας ντετέκτιβ που βλέπει οράματα ασχολούνται με μια εξαφάνιση και φανε...
כומר שמאמין בהתגלות שמימית ובלשית רדופת חזיונות נשאבים לחקירה של מקרה היעלמות – שחושפת בין השאר את השדים הפנימיים שלהם.
दैवीय आकाशवाणियों को मानने वाला एक पादरी और डरावने सपनों से परेशान एक डिटेक्टिव, एक गुमशुद...
Egy látomások által gyötört nyomozó és egy lelkipásztor, aki hisz az isteni kinyilatkoztatásban, egy eltűnt személy nyomába ered — és közben szabadon engedi a saját démonjait.
Pendeta yang meyakini petunjuk ilahi dan detektif yang dihantui bayang-bayang menyelidiki sebuah kasus orang hilang—yang kemudian memunculkan sisi jahat mereka.
Un pastore che crede nella rivelazione divina e un detective perseguitato da visioni portano a galla i loro demoni personali mentre cercano una persona scomparsa.
神の啓示を信じる牧師と過去の幻影に苦しむ刑事。失踪事件の背後に潜む真実を追うふたりはやがて、内なる悪と対峙することになる。
Seorang paderi yang percayakan wahyu Tuhan dan seorang detektif yang dihantui bayangan menyiasat kes orang hilang. Sewaktu menyiasat, kejahatan mereka sendiri terbongkar.
En pastor som tror på himmelske åpenbaringer og en etterforsker som blir hjemsøkt av syner blir innblandet i en savnet-sak – og møter sine egne demoner i prosessen.
Pastor wierzący w boskie objawienia i detektyw nawiedzany przez niepokojące wizje szukają zaginionej osoby, przy okazji uwalniając własne demony.
Um pastor que acredita na revelação divina e um detetive atormentado por visões investigam um caso de desaparecimento que vai fazer despertar os seus próprios demónios.
Un pastor care crede în revelația divină și un detectiv bântuit de viziuni se ocupă de cazul unei persoane dispărute, scoțând la iveală și propriii demoni.
Пастор, верящий в Божественное откровение, и преследуемый видениями детектив берутся за дело о пропаже человека, выпуская на волю ...
Un pastor que cree en las revelaciones divinas y un detective atormentado por las visiones investigan el caso de una persona desaparecida, que saca a la luz sus propios demonios.
Un pastor que cree en las revelaciones divinas y un detective atormentado por visiones investigan una desaparición, liberando sus propios demonios en el proceso.
En präst som tror på gudomliga uppenbarelser och en polis som plågas av otäcka visioner letar efter en försvunnen person – och tvingas konfrontera sina demoner.
Inimbestigahan ng isang pastor, na naniniwala sa divine revelation, at detective, na may mga pangitain, ang kaso ng isang nawawalang tao—na naglantad sa pagkatao nila.
Tanrı'dan vahiy geldiğine inanan bir papaz ve gördüğü sanrılardan bir türlü kurtulamayan bir dedektif, bir kayıp vakasının peşine düşünce içlerindeki kötülükler ortaya çıkar.
Пастор, який вірить у Божественне одкровення, і детектив, якого переслідують видіння, розслідують зникнення людини й в ході справи ...
Một mục sư tin vào sự mặc khải của Chúa. Một thanh tra ám ảnh bởi những ảo ảnh. Họ cùng điều tra một vụ mất tích – trong hành trình đó, những con quỷ trong họ dần được phơi bày.
Artzain batek eta detektibe batek, beren sinesmenek bultzatuta, desagertutako pertsona baten kasua jarraitzen dute, artzainak ordaina eskatuz jainkozko errebelazio batek bere semea bahitu zuen erruduna identifikatu ostean.
Un pastor i un detectiu, impulsats per les seves creences, persegueixen un cas de desaparegut, amb el pastor buscant venjança després que una revelació divina identifiqui el culpable que va segrestar el seu fill.
Un pastor e un detective, impulsados polas súas crenzas, perseguen un caso de desaparición, co pastor que busca retribución despois de que unha revelación divina identifica ao culpable que secuestrou ao seu fillo.
داستان درباره مین چان است؛ کشیشی که پس از دریافت مکاشفهای الهی، تمایلی شدید برای گرفتن انتقام پیدا میکند. او باور دارد که یانگ را...
Пастор, който вярва в божественото откровение, и детектив, преследван от видения, разследват случай на изчезнал човек, като междувр...
