Duy Em asks her father why he chose not to defend himself against racist remarks. His response transports both of them into his past life among the boat people of Vietnam.
Duy Em demande à son père pourquoi il ne se défend pas face aux remarques racistes. Sa réponse les fait tous deux voyager dans son passé de réfugié vietnamien.
Duy Em fragt ihren Vater, warum er sich nicht gegen rassistische Äußerungen gewehrt hat. Seine Antwort versetzt die beiden in sein früheres Leben unter den Bootsflüchtlingen aus Vietnam.
