June and Declan, once at odds, are forced to work together at a local TV station to keep June out from under her father's thumb. When their Christmas concert idea fails to save the station, they must look to the heart of the matter.
June a Declan, kteří se kdysi nepohodli, jsou nuceni pracovat společně v místní televizní stanici, aby se June nedostala pod otcův palec. Když jejich nápad s vánočním koncertem stanici nezachrání, musí se podívat na jádro ...
