Cultural critic David Kepesh finds his life -- which he indicates is a state of "emancipated manhood" -- thrown into tragic disarray by Consuela Castillo, a well-mannered student who awakens a sense of sexual possessiveness in her teacher.
Literaturprofessor David Kepesh schätzt nicht nur gute Bücher, sondern auch Affären mit seinen jungen Studentinnen. Seine effektivste Methode: Er lädt seine Studenten und Studentinnen nach dem Examen zu sich nach Hause ein. Am Ende blei...
A karizmatikus egyetemi professzor, David Kepesh mindig is fiatal, kalandvágyó női tanítványai dicsfényében úszott, ám eddig egyiküket sem engedte magához túl közel. Amikor egy nap a gyönyörű Consuela Castillo lép be az osz...
Hayatın anlamını özgürlükte arayan kültür eleştirmeni David Kepesh (Kingsley), cinsel arzularını cezbeden iyi huylu öğrencisi Consuela Castillo (Cruz) tarafından trajik bir çıkmaza sürüklenir...
Malgré son âge avancé, David Kepesh est un professeur de littérature reconnu pour ses critiques littéraires à la radio. Tout va pour le mieux jusqu'à ce qu'il rencontre Consuela Castillo, jeune exilée cubaine d'une vingtaine d'anné...
David Kepesh es un crítico cultural alérgico al compromiso que ve cómo Consuela Castillo, una alumna, despierta en él un sentimiento de posesividad sexual que hace que su vida y sus prejuicios se tambaleen.
O carismático professor David Kepesh (Ben Kingsley) diverte-se com a conquista de jovens e ousadas estudantes, mas nunca deixa nenhuma mulher se aproximar demais. Até o dia em que a maravilhosa Consuela Castillo (Penélope Cruz) entra na ...
David è un arzillo ultracinquantenne con una cattedra universitaria e il vizietto delle avventure facili. Cresciuto nella libertà sessuale dei campus americani degli anni '60, da più di trent'anni sfrutta le opportunità offertegli dalla...
年过六旬的David（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）是本地颇有声望的文化评论员，在电视节目上的谈笑风生让他魅力无穷。同时身为大学教授的他在课堂作业评分前从不与女学生乱搞以免...
David Kepesh (Ben Kingsley), cultuurcriticus op televisie en populair docent aan een New Yorkse universiteit, ontmoet Consuela Castillo (Penélope Cruz), een beschaafde studente van vierentwintig, dochter van rijke Cubaanse ballingen. De on...
Ekranizacja kontrowersyjnej powieści Philipa Rotha. Film opowiada o przepełnionej erotyzmem fascynacji starszego krytyka teatralnego jedną z jego studentek.
อิสซาเบล คัวเซต์ กำกับให้ภาพยนตร์เรื่อง Elegy เป็นผลงานดราม่าที่มีภาพตรึงตาและเนื้อหาล...
История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Кастильо, которую он встречает в...
Příběh o lásce a smrtelnosti, svobodě a utrpení podle románu Philipa Rotha. Profesor David Kepesh (Ben Kingsley) věnoval značnou část svého života výuce literatury a dobývání půvabných studentek. Otevřeně přiznává, ...
En hyllad äldre universitetsprofessor får sitt liv omkullkastat när den unga, vackra Consuela dyker upp på hans föreläsningar. Plötsligt väcks ett köttsligt begär och ägandebehov han tidigare aldrig känt.I sinom tid gror passion...
Εκείνος, μεσήλικας κριτικός τέχνης και πανεπιστημιακός, κουβαλά μία χαμένη σχέση με το γιο του και βρίσκει παρηγοριά στις επιφανει...
דרמה המבוססת על ספרו של פיליפ רות'. פנלופה קרוז היא סטודנטית שאפתנית שמנהלת רומן חושני עם המרצה שלה (בן קינגסלי). המרצה, מבקר תרבות עם ...
지성과 카리스마 등 모든 걸 갖추고 있지만 사랑을 믿지 않는 대학교수 데이빗(벤 킹슬리). 어느 날, 순수하면서도 섹시한 매력의 대학원생 콘수엘라(페넬로페 크루즈)를 만나고 데...
Филмът разказва за страстната връзка между известен професор и млада жена, чиято красота едновременно го очарова и дестабилизира. ...
大学教授のデヴィッド（ベン・キングズレー）は、教え子のコンスエラ（ペネロペ・クルス）と一夜を共にする。彼は30歳も年の離れた若く美しい女性との情事に有頂天になり、...
Romantiska drāma par universitātes profesora kaislīgajām attiecībām ar studenti. Šķietami nesavienojamo cilvēku vidū rodas tuvība, kas ietekmē un izmaina abu personības.
Історія взаємин Девіда Кепеша — викладача коледжу та юної непорочної латиноамериканки Консуели Костило, яку він зустрічає в Нью-Й...
電影改編自普利茲文學獎得主菲利普羅斯的短篇小說「 垂死的肉身 」（The Dying Animal），由《巴黎我愛你》女導演伊莎貝拉庫謝（Isabel Coixet）執導，講述一位知名大學教授與年輕女...
David Kepesh on arvostettu yliopiston professori, jonka maailma järkkyy, kun hänen luennoilleen ilmestyy kaunis Consuela Castillo. Consuelan kauneus ajaa professorin himon ja omistushalun pyörteeseen, jollaista hän ei ole aiemmin kokenu...
En hyldet ældre universitetsprofessor får sit liv kastet omkuld, da unge, smukke Consuela dukker op på hans forelæsninger. Pludselig bliver hans kødelige begær vakt til live og han får et stort behov af ejerskab. Passionen gror til a...
David Kepesh, un carismàtic professor, està orgullós de seduir a alumnes desitjoses de provar experiències noves; tanmateix, mai deixa que cap dona se li apropi massa. Però quan la bella Consuela Castillo entra en la seva classe, el se...
Deividas Kepešas – sėkmės sulaukęs profesorius. Kas gali būti lengviau patyrusiam ir protingam vyrui, nei sužavėti jauną merginą. Šį semestrą jo paskaitose pasirodo smulkutė Konsuela. Deividas nusižiūri naują auką...
O crítico cultural David Kepesh tem sua vida jogada numa trágica desordem por Consuela Castillo, uma estudante educada que desperta um senso de possessividade sexual em seu professor.
David Kepesh (Ben Kingsley), un carismático profesor, está orgulloso de seducir a alumnas deseosas de probar experiencias nuevas, pero sin ningún compromiso. Pero, cuando la hermosa Consuelo Castillo (Cruz) entra en su clase, sus precauc...
