Martin Lawrence plays Jamal, an employee in Medieval World amusement park. After nearly drowning in the moat, he awakens to find himself in 14th century England.
Jamal ist ein recht fauler Mitarbeiter eines Mittelalter-Vergnügungsparks und schlägt nur mit Mühe und Not die Zeit tot. Als er jedoch in den künstlichen Burggraben fällt, taucht er in einem See im Jahr 1328 wieder auf. Während die Me...
Jamal Walker est un modeste employé de Medieval World, un parc à thème vétuste, mal entretenu, que sa clientèle a depuis longtemps déserté. Un jour qu'il en nettoie les douves fétides, il fait une chute et se trouve projeté dans le...
Jamal se afana infeliz en Medieval World, un parque temático que parece que no ha sido renovado, o ha tenido clientes desde la Época Oscura. Después de caer en el fétido foso del parque, Jamal llega al siglo XIV en Inglaterra, un mundo ...
Jamal is werkzaam in een Middeleeuws-pretpark. Na een duik in het water, waar hij een ketting ziet liggen, wordt hij opeens wakker in het 14de eeuwse Engeland. Hier moet hij het met de hulp van een voormalig ridder en een dienstmeisje opnem...
Rappkäftade och kaxiga Jamal Walker (MARTIN LAWRENCE) har stora planer, men för ögonblicket sitter han fast i ett jobb utan framtidsmöjligheter på en nöjespark med medeltidstema. Efter en olycka på jobbet förflyttas Jamal plötsligt...
Jamal Walzer fa l'operaio in un parco di divertimenti medievale. Un giorno mentre pulisce il fossato trova un medaglione d'oro, nel tentativo di prenderlo cade in acqua e si ritrova nel Medioevo. Lì ne combina di tutti i colori, si spaccia...
Jamal a középkor hangulatát idéző minigolf-pálya alkalmazottja, aki meglehetősen unja a melót. A pálya nem csak a makett várak és lovagfigurák miatt tűnik ódonnak, hanem azért is, mert utoljára éppen a középkorban renová...
Был обычный летний день. Джамал, как обычно, чистил ров в городском парке развлечений «Средневековый мир». Но судьба уже готовила е...
Řekněme, že jde o pohádkový příběh, a to takový, kdy se moula z budoucnosti dostane do historie. Na začátku je amulet, který dostane hlavního hrdinu - Jamala - do anglické minulosti. Tam prožije celkem zábavné období prvn...
Jamal Walker (Martin Lawrence) pracuje w jednym z amerykańskich parków rozrywki, który oferuje swym gościom wyprawę w świat średniowiecza. Pewnego dnia Jamal wpada do zamkowej fosy i ku swemu zdumieniu przekonuje się, że trafił do...
Jamal Sky Walker (Martin Lawrence) é um homem tagarela que tem grandes planos para sua vida. Mas, no momento, ele precisa se concentrar em seu trabalho em um parque temático sobre a Idade Média. Entretanto, num dia Jamal leva uma bolada ...
לג'מאל ווקר, צעיר עם לשון חלקלקה והרבה חכמת רחוב, יש המון תוכניות גדולות בחיים, אבל כרגע הוא תקוע בעבודה ללא מוצא בפארק שעשועים שהנוש...
Den cool-snakkende homeboy Jamal Walker har klart store planer for sit liv, men lige nu må han altså (midlertidigt) leve med et skodjob i et Middelalderinspireret legeland. En dag rammes han af en ret anderledes arbejdsulykke, der på ufo...
Jamal Sky Walker (Martin Lawrence) é um homem tagarela que tem grandes planos para sua vida. Mas, no momento, ele precisa se concentrar em seu trabalho em um parque temático sobre a Idade Média. Entretanto, num dia Jamal leva uma bolada ...
Ο Τζαμαλ ειναι ενας αχρηστος υπαλληλος ενος παρκου διασκεδασης με θεμα το μεσαιωνα. Επειτα απο ενα αλλοκοτο ατυχημα, ξυπνα με πονο ...
Джамал Уокър е служител на игрище за миниголф в средновековен стил, който се съвзема в Англия през 14 век след удар по главата. Джама...
자말은 중세시대 테마 파크에서 청소부로 일하고 있다. 손님이 많지는 않지만 근근이 견뎌오고 있는 놀이동산이다. 하지만 이 테마파크에 큰 위기가 닥쳤다. 바로 옆 동네에 새로운 ...
Hızlı konuşan sokak adamı Jamal Walker'ın (Martin Lawrence) büyük planlan vardır fakat şu an Orta Çağ'a ait eserlerin sunulduğu bir parkta geleceği olmayan bir iş yapmaktadır. İşyerindeki bir kaza sonucu Jamal geçmişe gid...
马丁·劳伦斯扮演一位穷困潦倒的拳击手，在某中世纪主题公园里当招待维生，不料有一天被意外击昏，醒来后却发现自己来到了中世纪，接着被一心想谋杀皇后的邪恶国王当成异类...
Anglicko v 14. storočí je svetom rytierov v trblietavej zbroji. Jamal ako cudzinec v neznámom prostredí musí nájsť spôsob, ako obstáť na dvore kráľa Lea, kde sa vydáva za sira Skywalkera. Po jeho odhalení, že nie je šľachti...
Jamal dela v zabaviščnem parku, kjer nekega dne v jarku odkrije medaljon, ki ga povleče v časovni vrtinec.Jamal s pomočjo čarovnije pristane v srednjeveški Angliji 14. stoletja. Tam spozna razbojniškega viteza sira Knolteja in prist...
Gyveno sau vaikinas. Dirbo atrakcionų parke – prižiūrėjo pilis. Vieną gražią dieną tvenkinyje pamatė kažką labai keisto, nusprendė pažiūrėti iš arčiau ir… atsidūrė viduramžiuose. Tačiau vaikinas mano, kad netyčia a...
Був звичайний літній день. Джамал, як завжди, чистив рів в міському парку розваг "Середньовічний світ". Випадково перекинувшись чер...
Kadun kasvatti Jamal Walkerilla on suuria suunnitelmia, mutta tällä hetkellä hän joutuu tyytymään tylsään työhönsä keskiaika-teemapuistossa. Työtapaturma kiidättää hämmentyneen Jamalin ajassa taaksepäin 1500-luvun Englantii...
Jamal se afana infeliz en Medieval World, un parque temático que parece que no ha sido renovado, o ha tenido clientes desde la Época Oscura. Después de caer en el fétido foso del parque, Jamal llega al siglo XIV en Inglaterra, un mundo ...
"จามาล วอล์คเกอร์" พนักงานต็อกต๋อย เกิดหลงไปสู่ยุคอัศวิน แล้วก็ไปเจอคนดีกำลังจะโดนคน...
Tamnoputi mladi Jamal Walker (M. Lawrence) je čistač u zabavnom parku Medieval World, pomalo egocentričan, no simpatičan i dobrodušan, svjestan da radi posao bez budućnosti. Čisteći jarak oko dvorca, u vodi ugleda skupocijeni sjajni...
