Eine Expedition beschloss, das Leben der Biber - der Ingenieure der Natur - in den Wäldern der Rocky Mountains zu beobachten: Zum ersten Mal wurde eine Biberfamilie im Laufe der Saison in ihrem Bau gefilmt.
An expedition decided to observe the life of the beavers - nature's engineer - in the woods of the Rocky Mountains: for the first time a beaver family was filmed in its den during the course of the season.
