The Hong Kong super-cop must stop a group of blackmailing bombers at the same time that the villains of the first Police Story are out for revenge.
Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis hat Gangsterboss Chee nur einen Wunsch: sich an Detective Kevin zu rächen und ihn für immer zu vernichten. Um dies zu erreichen hetzt er seine Männer auf Kevins Freundin May. Wutentbrannt beschli...
Malgrado la grande abilità nel catturare i malavitosi, l'agente Kevin Chan, a causa dei suoi metodi poco ortodossi, viene declassato a dirigere il traffico. Nel frattempo un pericoloso criminale da lui arrestato viene rilasciato di prigion...
На свободу выходит Босс наркомафии Ку, но наркоторговля не остановлена, и первой его мыслью после заключения — отомстить полицейс...
英雄警察陈家驹（成龙 饰）又回来了。不过，性格火爆、直言不讳的他这次因为不满意上司放走了一个极其危险的重犯而和上司吵翻了，愤然辞职。脱离了警察生活的家驹和女友去...
Kevin Chan hiába halmoz sikert sikerre, hiába füleli le az egyik legjelentősebb kábítószer-kereskedőt, Chu Taót, mégsem dicséret fogadja a közlekedésrendészeten. És ha mindez nem lenne elég, azt is meg kell tudnia, hogy Chu ...
Kevin Chan es un brillante policía encargado de atrapar criminales, pero sus métodos poco ortodoxos provocan que acabe relegado al departamento de tráfico. Sin embargo, un criminal que había jurado vengarse de él sale de la cárcel y l...
Chan Ka Kui, détective au sein de la police de Hong-Kong, vient de démanteler un cartel de la drogue. Au lieu de recevoir les honneurs, il est blâmé pour ses méthodes peu orthodoxes. Il est prêt à quitter la police, lorsqu'il se trou...
Door alle moeilijkheden die Chan Ka Kui bij zijn vorige avontuur heeft veroorzaakt, is hij nu gedegradeerd tot verkeerspolitie. Maar als de slechterikken weer toeslaan en zomaar gebouwen opblazen, wordt Chan's hulp ingeroepen. Tot hij plots...
Στο Χονγκ Κονγκ, ο αστυνόμος Κέβιν Τσαν ξεσκεπάζει τον έναν εγκληματία μετά τον άλλο. Παρά τις επιτυχίες του οι ανορθόδοξες μέθοδοι...
正義感からの行き過ぎ捜査で、交通整理係に降格になったチェン刑事。今日もかつて自分が逮捕した悪人チュウの汚い挑発に熱くなり、大乱闘を起こしてしまった。署長から休暇...
Bohatému majiteli obchodních center vyhrožuje neznámý vyděrač bombovým útokem. Cena za bezpečí je vysoká, 10 milionů dolarů. Policie se pouští do vyšetřování, ale obejde se bez svého nejlepšího člena, který se práv...
Apesar dos seus esforços para apanhar os vilões no primeiro filme, tudo o que Ka-Kui ganha é uma humilhante despromoção para a Brigada de Trânsito, para não falar na constante perseguição de que é alvo pelo vingativo mafioso que c...
Druga część "Policyjnej opowieści" pod względem kaskaderki i scen walki bije na głowę wszystkie wcześniejsze, a na pewno późniejsze Hollywoodzkie filmy Jackie Chana. Na dodatek film ten zaczyna pokazywać głównego bohatera supe...
ג'קי צ'אן חוזר בתפקיד צ'אן קה-קוי, השוטר שעובד על פי כמה עקרונות פרטיים מאוד לא מקובלים (אם כי, מסתבר, מאוד יעילים). למרות הצלחתו בסרט הר...
Apesar dos seus esforços, tudo o que Ka-Kui consegue é uma humilhante despromoção para a Brigada de Trânsito, além de sofrer constantes perseguições do mafioso que tirou de cena há um tempo. Decide então tirar umas férias, na com...
홍콩 강력계 형사 진가구(성룡 분)는 주도를 체포하기 위해 쇼핑센터에서 체포 작전을 벌이다 쇼핑센터에 손실을 끼쳐 정부에서 백만달러를 지불하기에 이른다. 경찰서 내부 사람들...
L'actitud individualista de Kevin Chan en la lluita contra el crim li ha significat una degradació com a policia. Per altra banda, pateix les amenaces i la provocació contínues d'una organització criminal, el cap de la qual ell va posar...
După eliberarea sa din închisoare, șeful infracționalității Chee are o singură dorință: să se răzbune pe detectivul Kevin și să-l distrugă pentru totdeauna. Pentru a realiza acest lucru, își pune oamenii pe prietena lui Kevi...
Cinayet bürosunun başarılı polislerinden Kevin Chan, cinayet bürosundaki görevinden alınarak rütbesi indirilip trafik şubesinde görevlendirilir. Chan'in bundan sonraki tek hedefi uzun zamandır takibinde olduğu bir suçluyu parma...
劇情描述重案組探員家駒不滿上頭釋放重犯，憤而辭職。後與女友May(張曼玉飾)在商場散心，恰巧遇到炸彈狂徒做案。嗣後炸彈恐嚇接二連三，且目標竟直指警局，令警方不知所措，...
แทนที่จะได้รับความดีความชอบที่จับตัวเจ้าพ่อค้ายาอย่างจูถาวได้ เฉินเจียจี๋กลับโดน...
На свободу виходить Бос наркомафії Ку, але наркоторгівлю не зупинено, і першою його думкою після ув'язнення - помститися поліцейськ...
På grund av sina okonventionella metoder som polisman, blir Kevin Chan förflyttad till trafikpolisen. Det dröjer dock inte länge förrän han blir tillbakaflyttad till våldsroteln då elaka terrorister hotar säkerheten.
Въпреки отлично вършената досега работа, Кевин Чанг е понижен заради неортодоксалните си методи на действие и сега е в автомобилни...
Kevin Chan es un brillante policía encargado de atrapar criminales, pero sus métodos poco ortodoxos provocan que acabe relegado al departamento de tráfico. Sin embargo, un criminal que había jurado vengarse de él sale de la cárcel y l...
重案組便衣警探陳家駒, 雖破奇案並捕獲大毒梟朱滔歸案, 但上司卻却怪他英雄主義做事,不守紀律, 被調回軍裝. 豈料, 朱滔以患癌為藉口, 得假釋外出, 為報私仇, 加害家駒及女友亞May,...
På trods af hans succes har hans chefer fået nok af hans uortodokse metoder, og Chan bliver degraderet til traffikbetjent. Men da en mand han satte bag tremmer bliver løsladt og vil gøre Chan's liv til et helvede, og en gruppe forbryder...
Bohatému majiteľovi obchodných centier sa vyhráža neznámy vydierač bombovým útokom. Cena za bezpečie je vysoká, 10 miliónov dolárov. Polícia sa púšťa do vyšetrovania. Obíde sa bez najlepšieho zo svojich radov, ktorý sa ...
Sau sự kiện trong phần đầu, thanh tra Trần Gia Câu bị giáng chức xuống phục vụ tại lực lượng cảnh sát tuần tra giao thông. Nhiệm vụ mới của Gia Câu làm hài lòng bạn gái anh, Mỹ. Cô rất...
Chan Ka Kui, détective au sein de la police de Hong-Kong, vient de démanteler un cartel de la drogue. Au lieu de recevoir les honneurs, il est blâmé pour ses méthodes peu orthodoxes. Il est prêt à quitter la police, lorsqu'il se trou...
Nuo Honkongo policininko Kevino (akt. Jackie Chan) nepasislėps niekas! Ir visgi policijos vadovybė nusprendžia, jog nusikaltėliams rakštimi tapęs sąžiningiausias jų pareigūnas turi būti perkeltas į kelių policiją. Negana to, ...
Huumeparoni Chu Taon ollessa vankilassa komisario Chan elää rauhallista ja onnellista elämää tyttöystävänsä kanssa. Kun Tao todetaan kuolemansairaaksi, hänet päästetään vapaaksi elämänsä viimeisten kuukausien ajaksi. Yhtäk...
