Príbeh televízneho filmu sa odohráva v malebnej scenérii slovenských hôr, uprostred prekrásnej prírody. Je baladickým rozprávaním o vzťahu dvoch mladých ľudí, o ľudských snoch, túžbach, vášňach.
The story of the television film takes place in the picturesque scenery of the Slovak mountains, amidst beautiful nature. It is a balladic story about the relationship of two young people, about human dreams, desires, and passions.