A terrified toy salesman is mysteriously attacked, and at the hospital, babbles and clutches the year's most popular Halloween costume, an eerie pumpkin mask. Suddenly, Doctor Daniel Challis finds himself thrust into a terrifying nightmare.
Ein Mann wird von Unbekannten durch eine Stadt irgendwo in Nordkalifornien gehetzt, schließlich bricht er mit einer seltsamen Halloween Maske in der Hand zusammen. Kurz darauf wird er auf bestialische Weise im Krankenhaus durch die Unbekan...
Mystérieusement attaqué, un vendeur de jouets terrifié est déposé à l’hôpital en train de bredouiller et d’agripper un sinistre masque de citrouille. Le docteur Daniel Challis se retrouve projeté dans un cauchemar effroyable pen...
Il Dott. Daniel Challis, in piena crisi familiare, è medico di turno in un ospedale americano e si trova a prestare le sue cure ad un uomo in fin di vita aggredito da strani individui. Il malato pronuncia misteriose parole e durante la not...
Um médico investiga as mortes violentas de pacientes no seu hospital e descobre o responsável pelas atrocidades: um maníaco, criador de máscaras de bruxas, determinado a espalhar o terror por todo o país.
Las pesadillas se vuelven realidad cuando un maníaco y propietario de una tienda de juguetes, Conal Cochran, empieza a fabricar unas máscaras que convierten las almas y los cuerpos de los niños en seres diabólicos.
Op wrede wijze wordt er in een ziekenhuis een patiënt vermoord. De moordenaar verbrandt enkele minuten later in zijn auto die op de parkeerplaats ontploft. Dr. Dan Challis - een getuige van een aantal bizarre en angstaanjagende gebeurtenis...
Halloween nærmer sig, da lægen Dan Challis sætter sig for at undersøge et mystisk mord på en legetøjssælger. Sporet fører ham til forretningsmanden Conals fabrik, der laver forskellige masker til højtiden. Det viser sig, at maskern...
Jedyna część serii, która nie opowiada o Michaelu Myersie. Film przedstawia tajemniczą irlandzką firmę Silver Shamrock, która produkuje wyjątkowo popularne maski Halloweenowe. Jednocześnie w telewizji ukazuje się wesoła piosenk...
Безумный конструктор игрушек решает принести в жертву на Хэллоуин миллионы детей разом и готовит партию масок «Тыквоголового», ко...
להמשך הזה יש עלילה שלא קשורה לסרטים הקודמים בכותר. בסיפור זה, חברת מסיכות ליל כל הקדושים גדולה מתכננת להרוג מליוני ילדים אמריקנים עם...
Ένα μεγάλο εργοστάσιο παρασκευής μασκών έχει σκοπό να σκοτώσει εκατομμύρια παιδιά στην Αμερική τη βραδιά του Χάλογουιν, με ένα κρυ...
Uma história que tem a sua origem no culto através de mascaras mágicas que uma vez usadas pelas crianças ficam possuídas pelas forças do mal que se apoderam dos seus corpos e mentes.
Daniel Challist egy kórház ügyeletes orvosát - sürgős esethez riasztják. Egy halálra rémült férfit szállítanak kórházba, aki azt ismételgeti, hogy "Mindenkit megölnek", és egy halloween-maszkot szorongat a kezében. Az éj...
När tonårstjejen Ellie följer upp sin pappas mystiska död leder spåren mot en galen leksakstillverkare som planerar att sälja Halloweenmasker till landets alla barn. Vad illbattingarna inte vet är att maskerna utrustats med livsfarli...
Un fabricant de masques d'Halloween met au point un plan démoniaque pour tuer des millions d'enfants avec ses masques...
Santa Mira'da Silver Shomrock adında, çocuklara cadılar bayramı için maskeler satan büyük bir fabrika açılmıştır ve bu fabrika "two more days till Halloween, Halloween.." diyerek kasabanın televizyonunda reklam yapmaktadır. Bu...
埃里·埃里·格里姆布林（Daniel Challis）博士和艾莉·格里姆布里克（Ellie Grimbridge）绊倒了一个可怕的谋杀计划，当时Ellie的新奇推销员的父亲哈里（Harry）在拥有由三叶草银面具公司...
Blíží se Halloween a děti po celé Americe touží po maskách neustále inzerovaných v televizi. Nedají svým rodičům pokoj, dokud jim vytouženou hračku neobstarají. Masky však nejsou tak nevinnými hračkami, jak se na první ...
En realidad no es una continuación de las andanzas del siniestro Michael Myers, pues de los films anteriores sólo toma prestado el título. Aquí, una pesadillas se vuelven realidad cuando un maníaco y propietario de una tienda de juguet...
할로윈 축제가 며칠 뒤로 다가온 미국 캘리포니아 북부. 한 남자가 누군가에게 쫓겨서 어느 가게에 도망온 뒤 쓰러진다. 병원에서 치료를 받지만, 결국 뒤쫓아온 자에 의해 살해된다...
Blíži sa Halloween a deti po celej Amerike túžia po maskách neustále inzerovaných v televízii. Nedajú svojim rodičom pokoj, dokiaľ im vytúženú hračku neobstarajú. Masky však nie sú tak nevinnými hračkami, ako sa na prvý...
Конал Кохран, злият лидер на Silver Shamrock Corporation е имплантирал в новите си маски за Хелоуин, компютърни чипове, които съдържат малка час...
一座小鎮上的玩具工廠所製造的南瓜頭套隱藏了恐怖陰謀，越接近萬聖節，丹尼爾博士發覺工廠正計畫邪惡的滅絕手段。
路線変更を図ったシリーズ番外編。ブギーマンことマイケル・マイヤースも登場せず、ハロウィン・マスクを通じて世界征服を企む邪教集団を描いたスリラー。
Божевільний конструктор іграшок вирішує принести в жертву на Гелловін мільйони дітей разом і готовить партію масок «гарбузоголов...
Dr. Challis u noćnoj smjeni u bolnici prima pacijenta koji je žrtva neobičnog napada i koji uskoro umire. Identificirati ga dolazi njegova kćer Ellie koja je uvjerena da se iza ubojstva njenog oca krije nešto neobično. Dr. Challis joj...
On viikko ennen pyhäinpäivää ja loukkaantunut mies murhataan mystisesti sairaalassa. Uhrin tytär Ellie alkaa tutkia outoa tapausta lääkäri Dan Challiksen kanssa ja jäljet johtavat Halloween-naamareistaan tutun leluvalmistajan luo. ...
คนทำของเล่นวายร้ายวางแผนขายหน้ากากหลายล้านอันที่จะฆ่าเด็กๆ ทุกคนที่สวมใส่มันในวั...
Un vânzător de jucării îngrozit este atacat în mod misterios, iar la spital, bolborosește și se agață de cel mai popular costum de Halloween al anului, o sinistră mască de dovleac. Brusc, doctorul Daniel Challis se trezește împ...
En gal leketøysprodusent planlegger å myrde millioner av barn på Allehelgenskvelden. Han plasserer en databrikke i firmaets allehelgens-masker som tar livet av maskebæreren når en spesiell sang blir spilt.
一座小鎮上的玩具工廠所製造的南瓜頭套隱藏了恐怖陰謀，越接近萬聖節，丹尼爾博士發覺工廠正計畫邪惡的滅絕手段。
