The animated buddy movie follows the misadventures of Don, a runaway puppet with boundless imaginations, and DJ Doggy Dog, an abandoned plush looking for a friend, who cross paths in Central Park and team up against all odds for a epic frie...
Quand les lumières s’éteignent dans le vieux théâtre de Central Park, les marionnettes prennent vie. Parmi elles, Don, qui joue le même rôle de bouffon depuis des années. Il rêve d’avoir pour une fois un rôle de vrai héros et ...
Un títere de Don Quijote fugitivo con una imaginación ilimitada, y DJ Doggy Dog, un peluche abandonado que necesita un amigo, cruzarán sus caminos en Central Park y se unirán contra viento y marea para una épica aventura de amistad en ...
Епічна пригодницька анімаційна комедія від авторів «Історії іграшок». Дон та Діджей Доґґі Доґ – неочікувані друзі, чиї шляхи пере...
כשהאורות כבים בתיאטרון הישן של סנטרל פארק, הבובות מתעוררות לחיים. ביניהם דון, שנמאס לו לשחק את השוטה יום אחר יום. הוא חולם להיות גיבו...
Az Óriásláb sorozat alkotóinak és a Mancs őrjárat film írójának, valamint a Toy Story íróinak ötlete alapján készült animációs film egy elszökött bábu és egy elhagyott plüssállat kalandjait követi nyomon, amint útj...
Для мечтателя Дон Кихота не бывает маленьких приключений, хоть он и не рыцарь, а всего лишь игрушка. Его безграничная фантазия прев...
Một cuộc phiêu lưu kỳ thú tại thành phố New York hoa lệ của chú rối bỏ trốn với trí tưởng tượng vô biên - Don và món đồ chơi thú nhồi bông bị bỏ rơi - DJ Doggy Dog tại Công viên Trung t...
Η ταινία ακολουθεί τις περιπέτειες του Ντον, μίας μαριονέτας με ανεξάντλητη φαντασία που το έχει σκάσει από το κουκλοθέατρο, και το...
يجتمع كلًا من الدمية الهاربة ذات الخيال اللا محدود (دون) والدمية (دي جي دوجي دوج) في خوض مغامرة مذهلة بحديقة سنترال بارك بمدينة نيويو...
Wanneer de lichten uitgaan in het oude poppentheater van Central Park, komen de poppen tot leven. Don is het zat om dag in dag uit de kluns te moeten spelen. Hij droomt ervan om voor één keer de echte held te zijn en verzamelt al zijn moe...
Suuri leluseikkailu seuraa kahta epätavallista ystävää - nukkea ja hylättyä pehmolelua - jotka kohtaavat New Yorkin Central Parkissa ja lähtevät yhdessä eeppiseen seikkailuun.
Příběh Dona, dřevěné loutky na útěku a opuštěné plyšové hračky DJ Doggy Doga, který hledá opravdového kamaráda. Jejich cesty se zkříží v Central Parku a navzdory všem předpokladům i odlišnostem se spolu vydávají ...
Când luminile se sting în vechiul teatru din Central Park, marionetele prind viață. Printre ele se află Don, care s-a săturat să facă pe bufonul zi de zi. El visează să fie măcar o dată un erou adevărat și își face curaj să...
Den uppfinningsrika dockan Don har tröttnat på att alltid få spela tönten i dockteatern. Han vill vara hjälten någon gång, och varför inte i verkliga livet? På jakt efter hjältedåd att utföra i Central Park slår han följe med ...
Hayalperest kukla Don’un tek isteği bir kez olsun soytarı değil kahraman olmaktır. Arkadaşlarından ayrılarak Central Park’ta yeni macera arayışlarına girdiğinde karşısına rap söyleyen oyuncak köpek DJ Doggy Dog çıkar. ...
Kumpelska komedia dla całej rodziny od twórców hitu „Toy Story”, w której pełen energii marzyciel Don (Mateusz Banasiuk) i niepewny siebie DJ Piesiu Pies (Borys Szyc) staną przed poważnym zadaniem uratowania Dee (Julia Wieniawa) ...
Quan s'apaguen els llums en un antic teatre de la zona del Central Park, els titelles cobren vida des de la mort del vell titellaire. Dos amics improbables: un titella imaginatiu inspirat en el Quixot i un peluix de gos raper robat i abando...
Den animerede kammeratfilm følger Don, en løbsk marionetdukke med grænseløs fantasi, og DJ Doggy Dog, en forladt plys, der leder efter en ven, som krydser veje i Central Park og slår sig sammen mod alle odds for et episk venskabseventy...
Há um pequeno teatro onde, assim que as cortinas se fecham, as marionetas ganham vida. Ali, estas personagens têm as suas quezílias, os seus próprios sonhos e até projectos para o futuro. Farto de representar os clássicos sem nunca se...
یک عروسک فراری با تخیلی بی‌پایان و یک سگ اسباب‌بازی رها شده که به یک دوست نیاز دارد در پارک مرکزی با یکدیگر روبرو شده و برای یک ماجرا...
Quando as luzes se apagam em um antigo teatro do Central Park, os bonecos ganham vida. Entre eles está Don, que sonha em desbravar o mundo e ter uma vida própria. Quando sai do teatro em busca dessa realização, ele conhece DJ Doggie Dog...
Дон е кукла с безкрайно въображение, чувство за достойнство и справедливост. Но през целия си живот е принуден да играе ролята на шу...
这部有趣的冒险片讲述了一个离家出走的木偶和一个被遗弃的毛绒动物玩具在中央公园相遇的故事，两位角色都怀揣着无限想象力和渴望友谊的心。尽管遭遇了不幸的遭遇，他们...
Grūti iedomāties nesaderīgāku draugu pāri kā leļļu teātra lelli Donu Kihotu un plīša sunīti dīdžeju Vauvavu. Taču, kad viņi, katrs ar savu bēdu, satiekas Ņurjokas Centrālparkā, liekot kopā savus talantus un spējas, izr...
Vor der aufregenden und modernen Kulisse von New York City inszeniert der französische Regisseur Jérémie Degruson eine Reise zwischen Realität und Fantasie für die ganze Familie – in der deutschen Synchronfassung perfekt besetzt mit ...
這部有趣的冒險片講述了一個離家出走的木偶和一個被遺棄的毛絨動物玩具在中央公園相遇的故事，兩位角色都懷揣著無限想像力和渴望友誼的心。儘管遭遇了不幸的遭遇，他們還是...
Kada se u starom kazalištu u parku ugase svjetla, lutke ožive. Među njima je Don, koji je umoran od toga da svaki dan glumi budalu. Sanja o tome da napokon postane pravi heroj i hrabro odlučuje otići iz kazališta i krene u otkrivanje ...
Sigue las desventuras de Don, un títere fugitivo con una imaginación ilimitada, y DJ Doggy Dog, un peluche abandonado que busca un amigo, quienes se cruzan en Central Park y se unen contra todo pronóstico para una aventura épica de amis...
Stanco di vestire i panni di buffone nel teatrino in cui vive, Don si avventura nell’immenso Central Park di New York per compiere il suo destino da eroe. Aiutato dal potere dell’immaginazione e con DJ Doggy Dog, un rapper di peluche co...
