Eine Nacht, zwei Perspektiven: der schwäbische Abiturient Carlo versucht, den ersten Besuch seiner Freundin vor seinen Eltern geheim zu halten, die herausfinden wollen, was vor sich geht.
One night, two perspectives: Swabian high school graduate Carlo tries to keep his girlfriend's first visit a secret from his parents, who want to find out what's going on.
Op een avond twee perspectieven: de Zwabische middelbare scholier Carlo probeert het eerste bezoek van zijn vriendin geheim te houden voor zijn ouders, die willen weten wat er aan de hand is.
