In custody in New York, Detective James Knight finds himself in the middle of a jailbreak led by The Christmas Bomber, a brutal fanatic whose Santa Claus disciples are terrorizing the city. With the promised return of his badge in exchange ...
El detective James Knight se encuentra en medio de una fuga dirigida por The Christmas Bomber, un fanático brutal cuyos discípulos de Santa Claus están aterrorizando a la ciudad. Con la prometida devolución de su placa a cambio de acaba...
經歷上集的萬聖節事件後，洛杉磯資深警探奈特（布魯斯威利 飾）在紐約啷噹入獄。與此同時，一位名為「聖誕炸彈客」的恐怖份子正計畫越獄，他旗下的「聖誕聖徒」們到處滋事...
Detektiv James Knight se ve vazbě v New Yorku ocitá uprostřed útěku z vězení, který vede Vánoční bombardér, brutální fanatik, jehož stoupenci Santa Clause terorizují město. Se slíbeným vrácením odznaku výměnou za likv...
W Święta Bożego Narodzenia życzymy sobie wzajemnie dużo spokoju. Jednak tym razem Nowy Jork jest terroryzowany przez bezwzględnego zamachowca i grupę jego naśladowców.
Dok boravi u pritvoru u New Yorku, detektiv James Knight nađe se usred bijega iz zatvora predvođen Božićnim bombašem, brutalnim fanatikom čiji sljedbenici teroriziraju grad. Uz obećani povratak njegove značke u zamjenu za uklanjanje...
في الحجز بمدينة نيويورك، يجد المحقق جيمس نايت نفسه وسط عميلة هروب من السجن، ويستعيد وظيفته في مقابل الإيقاع بالإرهابيين والهاربين،...
Находящийся под следствием детектив Джеймс Найт из Нью-Йорка вынужден заключить сделку с полицией города. В обмен на полицейский з...
בעודו במעצר בניו יורק, נייט מוצא את עצמו במרכזה של פריצה מהכלא בהובלת "מפציץ חג המולד ", אדם קיצוני ואלים שעדת מאמיניו מטילה אימה על כ...
Sob custódia em Nova York, o detetive James Knight se vê no meio de uma fuga da prisão liderada por The Christmas Bomber, um fanático brutal cujos discípulos do Papai Noel estão aterrorizando a cidade. Com a prometida devolução de s...
စုံထောက်နိုက် (Bruce Willis) ကတော့ Redemption မှာ တရားရင်ဆိုင်ဖို့ ထောင်မှာစောင့်ဆိုင်းနေရတာပါ။ ထောင...
A New York-i őrizetben lévő James Knight nyomozó egy börtönszökés közepén találja magát, amelyet a Karácsonyi Robbantó vezet, egy brutális fanatikus, akinek Mikulás-jelmezes követői terrorizálják a várost. Miután a ter...
Жорсткий детектив Джеймс Найт, який перебуває під слідством і взятий під варту, змушений укласти угоду з поліцією Нью-Йорка. В обмі...
讲述了在纽约被拘留期间，侦探詹姆斯奈特（布鲁斯威尔斯饰演)发现自己处于由圣诞炸弹袭击者领导的越狱中，圣诞炸弹袭击者是一个残酷的狂热分子，他的圣诞老人门徒正在威胁...
บรูซ วิลลิสรับบทนักสืบเจมส์ ไนท์ในภาคสองของภาพยนตร์ไตรภาค ไนท์มอบทั้งความเมตตาและค...
Le détective Knight est en détention. Une émeute éclate dans la prison où il se trouve, menée par le "Christmas Bomber" dont les disciples terrorisent la ville la nuit de Noël. Les policiers étant occupés à l'extérieur de la pris...
Under häktning i New York hamnar detektiven Knight mitt i ett rymningsförsök av The Christmas Bomber. Knight blir erbjuden upprättelse och sin bricka tillbaka om han hjälper att ta ner terroristerna.
El detective James Knight se encuentra en medio de una fuga dirigida por The Christmas Bomber, un fanático brutal cuyos discípulos de Santa Claus están aterrorizando a la ciudad. Con la prometida devolución de su placa a cambio de acaba...
Voormalig rechercheur James Knight is in hechtenis in New York. Plotseling bevindt hij zich in het midden van een gevangenisuitbraak onder leiding van de Christmas Bomber, een brute fanaticus wiens kerstmannen de stad terroriseren. Met de b...
James Knight, ein ehemaliger Detective der Polizei von Los Angeles, wurde nach einer Verbrechensvereitelung in New York ohne Autorisierung seiner Vorgesetzten seines Amtes enthoben und sitzt nun im Gefängnis. Plötzlich kommt es im Gefäng...
산타 복장을 한 폭파범이 뉴욕을 잔인하게 테러하는 가운데 감옥에서 구류 중이던 ‘나이트’는 테러리스트를 검거하는 대가로 배지를 돌려받기로 약속한다. 강철 같은 눈으로 정...
In custodia a New York, il detective James Knight si trova nel mezzo di un'evasione guidata da The Christmas Bomber, un brutale fanatico i cui discepoli di Babbo Natale stanno terrorizzando la città. Con la restituzione promessa del suo di...
Le détective Knight est en détention. Une émeute éclate dans la prison où il se trouve, menée par le "Christmas Bomber" dont les disciples terrorisent la ville la nuit de Noël. Les policiers étant occupés à l'extérieur de la pris...
I varetægt i New York befinder detektiv James Knight sig selv midt i et jailbreak ledet af The Christmas Bomber, en brutal fanatiker, hvis julemandsdisciple terroriserer byen. Med den lovede tilbagelevering af sit emblem til gengæld for a...
經歷上集的萬聖節事件後，洛杉磯資深警探奈特（布魯斯威利 飾）在紐約啷噹入獄。與此同時，一位名為「聖誕炸彈客」的恐怖份子正計畫越獄，他旗下的「聖誕聖徒」們到處滋事...
James Knight, ein ehemaliger Detective der Polizei von Los Angeles, wurde nach einer Verbrechensvereitelung in New York ohne Autorisierung seiner Vorgesetzten seines Amtes enthoben und sitzt nun im Gefängnis. Plötzlich kommt es im Gefäng...
Докато преследва поредната банда нагли престъпници, детектив Джеймс Найт нарушава закона и се озовава в затвора. Докато неговият п...
Bruce Willis joacă rolul detectivului James Knight în acest al doilea film al trilogiei pline de acțiune. În arest la New York, Knight se trezește în mijlocul unui jailbreak condus de The Christmas Bomber, un fanatic brutal ai cărui ...
Detektív James Knight sa vo väzbe v New Yorku ocitá uprostred úteku z väzenia, ktorý vedie bývalý elitný vojak Ricky Conlan. Brutálny fanatik spolu so svojimi stúpencami v kostýmoch a maskách zakrvaveného Santa Clausa terorizu...
ニューヨークで発生した元海兵隊員率いる脱獄囚たちによる連続テロ事件に、拘留されていたベテラン刑事が挑む。ブルース・ウィリス主演、ロックリン・マンロー共演のタイム...
