Alyssa, une jeune rebelle de 19 ans, et son meilleur ami, Mehdi, 23 ans, timide et introverti, utilisent leur imagination pour échapper à leur triste réalité. Un jour, ils découvrent un concours qui se tient à Djerba et qui pourrait l...
Alyssa, a rebellious 19 year-old girl, and her friend Mehdi — a shy and introverted 23-year-old young man — who use their imagination to escape their unpromising reality. When they discover a contest in the south of Tunisia that may al...
自父亲去世以来，19岁的阿丽莎成了她患有抑郁症的母亲和年幼妹妹的照顾者。她只想逃离自己的责任以及身边的痛苦。她最好的朋友梅赫迪（23岁）性格内向，患有白癜风。尽管他...
자유로운 영혼을 가진 알리사와 감수성 풍부한 예술가 메흐디는 어릴 적부터 친한 친구 사이로, 튀니스 변두리에서의 삶에 답답함을 느끼고 있다. 제르바에서 열리는 작가 공모전에...
Die quirlige Alyssa und der zurückhaltende Mehdi, beide um die zwanzig, sind beste Freunde mit grossen Träumen: Sie will im Ausland durchstarten, er als Zeichner in Tunesien Fuss fassen. Als sie von einem Kunstwettbewerb auf Djerba erfahr...
